1
00:00:00,000 --> 00:00:03,771


2
00:00:04,365 --> 00:00:05,500


3
00:00:08,820 --> 00:00:12,800
Haikuwa na uhusiano wowote na wewe. Ninamaanisha kwamba mkono wako unapasha moto wangu.

4
00:00:13,460 --> 00:00:17,760
Wanasema kwamba ikiwa unaganda basi unahitaji kuvua nguo na kumkumbatia mtu. Ndivyo nilivyomaanisha.

5
00:00:19,420 --> 00:00:21,240
Je, nifanye nini? Nivue nguo zangu?

6
00:00:22,039 --> 00:00:27,919
Hapana. Usifanye mzaha. Nilisema hivyo ili kufafanua nilichomaanisha.

7
00:00:28,359 --> 00:00:29,919
Kwa nini kila wakati unachagua mashimo katika kile ninachosema?

8
00:00:30,519 --> 00:00:31,739
Unataka kuifanya pia, lakini huwezi.

9
00:00:32,118 --> 00:00:34,119
Sawa, sawa.Usiiongezee muda.

10
00:00:34,439 --> 00:00:36,439
SAWA. Tusifanye hivyo.

11
00:00:39,740 --> 00:00:41,000
Hawa ndio hao.

12
00:00:42,539 --> 00:00:45,659
Je, wewe ni Doruk Sarsilmaz, Murat Sarsilmaz na Kerem Akar?

13
00:00:51,119 --> 00:00:51,839
Ndiyo, tuko.

14
00:00:55,240 --> 00:00:55,820
Inahusu nini?

15
00:00:56,299 --> 00:00:57,759
Kuna hatua za kisheria zinachukuliwa dhidi yako.

16
00:02:04,540 --> 00:02:06,540
Niliona imechelewa na niliipoteza mapema sana.

17
00:02:09,020 --> 00:02:13,980
Na iwe fundisho kwa Kerem. Nitamruhusu ateseke kidogo kwa kile alichokifanya.

18
00:02:14,740 --> 00:02:17,340
Ninataka kuinuka hadi hatima yangu hivi sasa.

19
00:02:19,400 --> 00:02:21,840
Upendo ni ngumu, rafiki yangu.

20
00:02:22,719 --> 00:02:24,080
Upendo ni mvumilivu.

21
00:02:25,639 --> 00:02:29,679
Kwa muda wa dakika 2 umekuwa shujaa wa sinema za Kituruki. Wamezipeleka kwenye kituo cha polisi pekee. Kuna nini?

22
00:02:32,300 --> 00:02:37,000
Usiseme hivyo mpendwa. Hayat ana kila haki ya kuwa na huzuni na chini.

23
00:02:38,120 --> 00:02:41,659
Bwana Murat yuko nje kwa kiungo. Watamtupa gerezani na kamwe wasimwachie huru.

24
00:02:42,219 --> 00:02:47,259
Utamwona akiwa gerezani. Hilo ndilo litakalotokea.

25
00:02:48,539 --> 00:02:52,579
Sio mada ya mazungumzo yetu. Yote ni kuhusu ukosefu wa haki. Ndiyo maana nina wazimu.

26
00:02:53,979 --> 00:02:57,919
Usitoe visingizio. Unafikiri kweli hatuoni jinsi unavyomdharau?

27
00:02:58,340 --> 00:03:00,840
Kwa sababu yako kulikuwa na mlipuko wa silaha za kemikali.

28
00:03:02,159 --> 00:03:05,579
Jiangalie, miss Ipek. Jiangalie mwenyewe.

29
00:03:06,460 --> 00:03:07,620
Je! Je!

30
00:03:08,560 --> 00:03:11,900
Nimetoa msaada hivi punde. Je, hujafanya jambo lile lile?

31
00:03:12,699 --> 00:03:14,699
Sawa. Ninaipata.

32
00:03:15,719 --> 00:03:20,919
SAWA. Lakini nini sasa? Je, tutasubiri hapa na tusifanye lolote?

33
00:03:21,919 --> 00:03:23,199
Hapana, bila shaka, sivyo.

34
00:03:24,199 --> 00:03:29,539
Mahali pa msaidizi ni wapi? Karibu na bosi wake. Ambapo Murat yuko, ninapaswa kuwa huko pia. Alipo Bw Murat, nitakuwepo.

35
00:03:30,919 --> 00:03:33,159
Wasichana, siwezi kwenda nyumbani kwa njia hii.

36
00:03:36,939 --> 00:03:39,900
Msichana, inuka. Inuka.

37
00:03:41,139 --> 00:03:44,319
Inuka. Nadhani tayari wametembelea bahari nzima na keki hiyo.

38
00:03:45,639 --> 00:03:49,679
Tulijiingiza katika hili sisi wenyewe. Inuka.

39
00:03:52,280 --> 00:03:53,319
Ni saa ngapi?

40
00:03:59,900 --> 00:04:03,920
Je, mwanamke huyu anasoma mawazo yangu kwamba anapiga simu sasa hivi? Nifanye nini? Niseme nini?

41
00:04:04,620 --> 00:04:05,460
Ijibu.

42
00:04:07,719 --> 00:04:08,620
Habari, mama.

43
00:04:08,860 --> 00:04:10,200
Ni saa ngapi binti?

44
00:04:11,120 --> 00:04:14,219
Mama, ulinipigia simu kuniuliza ni saa ngapi? Ulipaswa kuangalia saa.

45
00:04:15,159 --> 00:04:17,838
Saa 22:15. Mabusu. nakata simu.

46
00:04:18,100 --> 00:04:20,660
Hayat. Usinikasirishe binti yangu.

47
00:04:21,480 --> 00:04:27,600
Je, nilikupeleka kwa internship kwenye hiyo hospitali? Ulitakiwa kuacha keki na kurudi nyumbani.

48
00:04:28,100 --> 00:04:31,560
Hatuwezi kwenda nyumbani sasa hivi, mama. Hatuwezi. Kulikuwa na baadhi ya mambo yasiyotarajiwa yaliyotokea.

49
00:04:32,180 --> 00:04:35,259
Ipek. Ipek itakuelezea. Ninampa simu.

50
00:04:37,019 --> 00:04:38,279
Shangazi Emine.

51
00:04:39,459 --> 00:04:45,379
Unajua binamu yangu mhalifu, sivyo? Kerem, ndiyo, Kerem. Aliishia kwenye kituo cha polisi tena.

52
00:04:45,579 --> 00:04:46,699
Unasema uongo.

53
00:04:47,600 --> 00:04:50,620
Sisemi uongo, shangazi Emine. Naapa, walimfukuza hadi kituo cha polisi.

54
00:04:50,819 --> 00:04:53,699
Mama, naapa. Dakika zilizopita, walimfukuza mbele ya macho yetu.

55
00:04:54,220 --> 00:04:58,780
Shangazi Emine, nitazungusha hadithi nzima kwa undani baadaye. Nitakupigia simu. Mabusu. Ciao.

56
00:04:59,040 --> 00:05:01,040
Msichana, subiri. Subiri, usikate simu.

57
00:05:02,379 --> 00:05:03,100
Akakata simu.

58
00:05:03,879 --> 00:05:04,399
Nini kilitokea?

59
00:05:06,459 --> 00:05:07,739
Ilikuwa ni uongo?

60
00:05:07,959 --> 00:05:08,459
Hapana.

61
00:05:09,319 --> 00:05:12,339
Wasichana, siwezi kuvumilia. Twende zetu. Siwezi kukaa hapa na kufanya chochote.

62
00:05:12,899 --> 00:05:17,379
Labda wanahitaji kitu. Mwanasheria, hakimu, kila kitu, shati.

63
00:05:18,279 --> 00:05:21,579
Ana matatizo ya tumbo. Na mkono wake hauko sawa.

64
00:05:21,819 --> 00:05:24,860
Achana nayo. Sitisha. Lakini mwanasheria ni muhimu hapa.

65
00:05:25,600 --> 00:05:27,600
Itakuwa bora ikiwa utaita familia ya Murat.

66
00:05:28,000 --> 00:05:29,579
Siwezi kuwaita. Sina nambari.

67
00:05:30,360 --> 00:05:31,520
Lakini Cagla anaweza kutunza hii.

68
00:05:31,959 --> 00:05:33,959
Kubwa. Katika hali hiyo, piga Cagla.

69
00:05:34,639 --> 00:05:37,099
Na wewe chukua ripoti zao.

70
00:05:37,379 --> 00:05:37,879
Sawa.

71
00:05:38,060 --> 00:05:39,300
Tutaenda kituo cha polisi na hoja nzuri.

72
00:05:40,139 --> 00:05:41,000
Twende, utaita Cagla.

73
00:05:44,060 --> 00:05:47,720
Mungu. Yote ni magumu sana. Vigumu sana.

74
00:05:48,319 --> 00:05:51,699
Na nini ikiwa kitu kitatokea kwao? Kila kitu kinaweza kutokea.

75
00:05:52,019 --> 00:05:53,799
Wanaweza kuanguka katika mikono ya aina fulani ya mafia.

76
00:05:54,019 --> 00:05:54,519
Je!

77
00:05:54,720 --> 00:05:56,100
Kuna kitu kama biashara ya binadamu, kwa mfano.

78
00:05:56,860 --> 00:05:58,080
Mungu awaokoe. Mungu awaokoe.

79
00:05:58,939 --> 00:06:01,319
Watekaji nyara. Wanyang'anyi. Kwa wakati huu mabaya yote yanatoka mitaani.

80
00:06:01,720 --> 00:06:02,220
siamini.

81
00:06:02,740 --> 00:06:03,400
Weusi.

82
00:06:04,439 --> 00:06:05,740
Wauaji wa serial.

83
00:06:06,420 --> 00:06:06,980
Wabakaji.

84
00:06:07,279 --> 00:06:14,099
Mungu! Unazungumzia nini? Nyamaza. Kwa sababu yako, shinikizo la damu liliongezeka.

85
00:06:16,279 --> 00:06:18,079
Hata nimewapa ruhusa yangu. Nimewaacha waende wenyewe. Mimi.

86
00:06:18,279 --> 00:06:20,819
Tunafanya nini? Tunaenda kituo cha polisi?

87
00:06:21,759 --> 00:06:22,980
Wazo zuri. Njoo.

88
00:06:23,220 --> 00:06:23,720
Inuka.

89
00:06:24,500 --> 00:06:27,759
Msichana, simama. Si walisema wanaenda kituo cha polisi?

90
00:06:28,120 --> 00:06:28,620
Walifanya hivyo.

91
00:06:28,819 --> 00:06:31,120
Kwa hivyo tutawaambia nini wakati watapiga simu?

92
00:06:31,459 --> 00:06:36,199
Samahani, tunaweza kuwauliza wasichana wetu, wanapaswa kuwa hapa, kwenye kituo cha polisi. Tunataka kukuomba uwatunze.

93
00:06:37,560 --> 00:06:38,839
Ndiyo njia rahisi zaidi ya kufanya hivyo, kwa ajili ya Mungu.

94
00:06:39,480 --> 00:06:42,780
Je, tufanye nini kwa kuwa huyu jamaa ni mbaya hadi akaishia kituo cha polisi?

95
00:06:43,379 --> 00:06:45,379
Je, hawana polisi bora zaidi wa hapo?

96
00:06:45,779 --> 00:06:46,919
Mungu wangu.

97
00:06:48,740 --> 00:06:49,480
Unacheka nini?

98
00:06:49,779 --> 00:06:51,000
nakucheki.

99
00:06:51,980 --> 00:06:52,560
Kwa nini?

100
00:06:53,040 --> 00:06:54,040
Ulituliza mishipa yangu.

101
00:06:57,819 --> 00:06:59,819
Waliishiaje kituo cha polisi?

102
00:07:00,740 --> 00:07:01,300
Ee Mungu. Ee Mungu.

103
00:07:02,240 --> 00:07:03,319
Nani aliwashitaki?

104
00:07:04,339 --> 00:07:05,579
Sawa. Ni kituo gani cha polisi hicho?

105
00:07:06,759 --> 00:07:11,639
Sawa, Cagla. SAWA. Asante. Hapana, hapana! Usimwite mtu yeyote. Nitafanya kile kinachohitajika. SAWA.

106
00:07:13,060 --> 00:07:13,780
Nini kilitokea, Nedzat?

107
00:07:14,160 --> 00:07:15,800
Wakawatoa wana wetu hadi kituo cha polisi!

108
00:07:17,100 --> 00:07:17,700
Doruk pia?

109
00:07:17,939 --> 00:07:18,939
Hata Kerem!

110
00:07:19,699 --> 00:07:20,879
Nini kilitokea? Niambie.

111
00:07:21,139 --> 00:07:22,439
Waliingia kwenye vita!

112
00:07:24,600 --> 00:07:26,580
Nini kinaendelea nao? Je, kila kitu kiko sawa?

113
00:07:26,860 --> 00:07:27,379
sijui.

114
00:07:27,660 --> 00:07:29,939
Ni kelele gani hizo katikati ya usiku? Natumai ni kitu kizuri.

115
00:07:30,019 --> 00:07:31,240
Hakuna kitu kizuri, mama.

116
00:07:31,639 --> 00:07:32,539
Kuna nini?

117
00:07:32,800 --> 00:07:35,819
Murat na Doruk walipigana na kuishia kituo cha polisi!

118
00:07:43,779 --> 00:07:47,579
Hawa hapa. Ninyi nyote mtalipia ulichofanya.

119
00:07:48,060 --> 00:07:53,399
Baada ya haya yote, umemaliza. Je, unapata hilo?

120
00:07:53,720 --> 00:07:55,500
Ulisikia hivyo, sawa? Ananitisha.

121
00:07:56,100 --> 00:07:57,840
Ilikuwa ni kulipiza kisasi kwa unyanyasaji huo.

122
00:07:58,100 --> 00:08:00,840
Ikiwa utaendelea kuongea, nitaondoa meno yako kamili kwa mikono yangu mwenyewe. Je, umepata hilo?

123
00:08:01,180 --> 00:08:01,759
Ichukue kama tishio!

124
00:08:02,019 --> 00:08:03,139
Inatosha bwana. Tulia.

125
00:08:03,379 --> 00:08:04,079
Tulia.

126
00:08:04,379 --> 00:08:04,980
Ingia ndani.

127
00:08:08,800 --> 00:08:13,160
Tutaanza na wewe. Kitambulisho chako, tafadhali.

128
00:08:19,480 --> 00:08:20,640
Murat Sarsilmas?

129
00:08:21,720 --> 00:08:22,740
Sarsilmaz hii inayojulikana?

130
00:08:24,519 --> 00:08:25,019
Ndiyo.

131
00:08:25,459 --> 00:08:29,879
Hiyo ni ajabu. Mtu maarufu anapotua hapa huwa kuna umati wa wanasheria nyuma yake, lakini....

132
00:08:30,240 --> 00:08:32,899
Nadhani wanahitaji wakili, sio sisi.

133
00:08:33,038 --> 00:08:33,899
Hiyo ni yote juu yake.

134
00:08:34,200 --> 00:08:39,140
Mtu aliyekuwa nje alitoa taarifa za uongo kwenye vyombo vya habari ambazo zilinishtua mimi na familia yangu pia. Naweza kuthibitisha.

135
00:08:39,580 --> 00:08:43,919
Pole. Samahani sana, lakini yote ni kuhusu ukiukaji wa faragha ya mtu.

136
00:08:44,240 --> 00:08:47,659
Sawa, nitawahoji nyote. Lakini kwanza ninahitaji kuleta yote kwenye mfumo.

137
00:08:53,879 --> 00:08:58,220
Je! wana wa familia tajiri ya Sarsilmaz hufanya nini kwenye kizuizi, Nedzat?

138
00:08:58,539 --> 00:09:00,659
Walipaswa kufikiria juu yake kabla ya kujishusha ndani yake.

139
00:09:01,919 --> 00:09:04,240
Labda hawana hatia. Tunawezaje kuijua?

140
00:09:04,720 --> 00:09:08,740
Kuna tofauti gani, mama? Wanajua maoni yangu juu ya vitu kama hivyo.

141
00:09:11,120 --> 00:09:11,960
Hakuna njia. Hajibu.

142
00:09:12,399 --> 00:09:15,639
Bila shaka kwamba hawawezi kuchukua. Walichukua simu zao.

143
00:09:16,639 --> 00:09:17,600
Tufanye nini?

144
00:09:17,899 --> 00:09:22,840
Unamaanisha nini Bi Azime?! Nedzat inabidi amuite mkuu wa polisi na kumfanya awaachie!

145
00:09:22,960 --> 00:09:28,000
Sitampigia mtu yeyote. Watalala usiku kucha ili wapate fahamu zao.

146
00:09:28,659 --> 00:09:34,059
Ukitaka, endelea, acha mwanao aketi hapo. Lakini yangu haitalala katika kituo cha polisi!

147
00:09:34,960 --> 00:09:38,180
Unamaanisha nini, binti? Yako na yangu? Unamaanisha nini hapo?!

148
00:09:38,399 --> 00:09:42,860
Walifanya karamu mjini! Sitawatoa na kuwatuza!

149
00:09:44,740 --> 00:09:48,340
Ikiwa hutafanya hivyo, nitamtoa mwanangu huko.

150
00:09:49,679 --> 00:09:54,039
Derya! Ikiwa utatoka kwa mlango huo sasa hivi, usirudi! Unapaswa kujua hilo.

151
00:09:58,940 --> 00:10:00,940
Je, ninyi nyote ni Sarsilmaz?

152
00:10:01,399 --> 00:10:03,019
Inavyoonekana, mimi ndiye dereva wa Bw Murat.

153
00:10:04,620 --> 00:10:13,299
Kwa muda fulani rafiki kutoka jeshi pia. Mshirika wa maisha. Ndugu na rafiki hadi kifo kitakapotutenganisha.

154
00:10:13,679 --> 00:10:14,620
Dereva anatosha.

155
00:10:14,980 --> 00:10:17,580
Ingetosha ningesema hivyo. Andika kila kitu, ndugu, andika.

156
00:10:18,419 --> 00:10:20,199
Sikiliza, unataka atoe ripoti juu ya kizazi cha saba nyuma?

157
00:10:20,500 --> 00:10:21,440
Je, hatuwezi kurefusha?

158
00:10:22,299 --> 00:10:24,120
Tunaweza kwenda, ikiwa ni hivyo tu, bwana polisi?

159
00:10:24,480 --> 00:10:27,940
Ndiyo, ndiyo. Ukitia saini hati hiyo, itakuwa tu.

160
00:10:28,460 --> 00:10:28,960
Inayofuata.

161
00:10:30,500 --> 00:10:32,399
Yuko wapi? Wapi? Nahitaji kumuona.

162
00:10:32,779 --> 00:10:34,120
Sawa, binti, tulia!

163
00:10:34,320 --> 00:10:39,520
Wewe punk! Bwana polisi, yeye ndiye mwenye hatia. Bwana Murat hana hatia. Ana hatia!

164
00:10:39,879 --> 00:10:40,580
Nini kinaendelea?

165
00:10:41,139 --> 00:10:42,159
Ni sawa, mpenzi.

166
00:10:43,179 --> 00:10:44,639
Wewe ni kiumbe wa kudharauliwa sana.

167
00:10:44,960 --> 00:10:51,820
Bwana polisi, Bw Murat hana hatia yoyote. Alitaka tu kutetea heshima ya familia yake na mfanyakazi mmoja.

168
00:10:52,200 --> 00:10:56,100
Nitakuvunja pua! Mpaka iko mkononi mwangu. Kwa kweli haitoshi kwako!

169
00:10:56,600 --> 00:10:58,220
Una bahati kwamba unaonekana mbaya zaidi kuliko wao!

170
00:10:58,600 --> 00:11:02,340
Ndiyo. Ikiwa wanasheria wetu wako hapa, hakuna kitu kingine kinachoweza kutokea kwetu.

171
00:11:02,980 --> 00:11:07,720
Nitakuambia kitu. Tunaweza kuwa wafungwa wa kwanza waliokuwa wamefungwa na mawakili wao.

172
00:11:08,019 --> 00:11:13,519
Washenzi! Tazama nina ripoti mikononi mwangu, bwana polisi!

173
00:11:13,740 --> 00:11:17,460
Wanyama hawa walitaka kumuua mpenzi wangu!

174
00:11:17,700 --> 00:11:21,340
Je, alisema "mpenzi wangu"?! Nitakufa kwa furaha.

175
00:11:21,639 --> 00:11:25,899
Wewe... Unawezaje kusimama hapa na kuwa mtulivu hivi?? Nitavunja taya yako!

176
00:11:26,559 --> 00:11:28,559
Huhitaji hata ripoti hapa.

177
00:11:28,799 --> 00:11:37,339
Walibadilisha mpenzi wangu kuwa monster. Siwezi hata kutazama uso wake, bwana polisi.

178
00:11:37,679 --> 00:11:38,179
Ipek.

179
00:11:39,200 --> 00:11:41,200
Unaniudhi mbele ya watu hao.

180
00:11:41,740 --> 00:11:44,320
Kaa kimya. Je, ni wakati mwafaka wa kuonyesha kiburi chako? Mungu wangu...

181
00:11:44,539 --> 00:11:47,659
Bwana polisi, mtu huyu... Tafadhali, usimwamini mtu anayefanana na nyoka-nyoka.

182
00:11:48,039 --> 00:11:54,959
Mwanaume huyu, alinidanganya na kuniburuza mahali patupu kwa nia ya kujinufaisha.

183
00:11:55,419 --> 00:11:58,019
Yeye ni punk asiye na aibu! Nataka kutoa malalamiko dhidi yake!

184
00:11:58,379 --> 00:12:00,379
Una shida gani? Nilijaribu kukubusu tu.

185
00:12:01,559 --> 00:12:03,559
Na nilipigwa kofi kwa sababu yake.

186
00:12:05,240 --> 00:12:07,799
Lakini ikiwa uliipenda, tunaweza kujaribu tena.

187
00:12:08,259 --> 00:12:08,759
Ikiwa Hayat ...

188
00:12:09,100 --> 00:12:09,600
Rahisi!

189
00:12:09,919 --> 00:12:10,419
Tulia!

190
00:12:10,759 --> 00:12:11,419
Tulia!

191
00:12:11,759 --> 00:12:15,179
Binti, tafadhali, tulia! Tulia!

192
00:12:17,799 --> 00:12:18,459
Wewe ni nani?

193
00:12:19,620 --> 00:12:21,620
Mimi ni msaidizi wa Bw Murat.

194
00:12:23,240 --> 00:12:23,759
Wewe?

195
00:12:24,720 --> 00:12:26,500
Mimi ni mmoja wa wale rafiki wa kike.

196
00:12:26,980 --> 00:12:27,840
Ipi?

197
00:12:29,419 --> 00:12:32,579
Yule ambaye uso wake umechanganyika kwa uzuri sana.

198
00:12:33,600 --> 00:12:34,740
Ipek, aibu kwako.

199
00:12:35,539 --> 00:12:37,539
Je, wanawake hao wana uhusiano wa moja kwa moja na jambo hili?

200
00:12:37,980 --> 00:12:38,580
Hawafanyi, bwana.

201
00:12:39,379 --> 00:12:39,879
Sisi hufanya.

202
00:12:40,120 --> 00:12:40,620
Ninaelewa.

203
00:12:42,039 --> 00:12:45,740
Katika kesi hiyo, unatoka nje, na wanaingia ndani.

204
00:12:46,320 --> 00:12:49,300
Watakaa kizuizini hadi kesho. Labda watakuwa na busara.

205
00:12:50,220 --> 00:12:52,960
Ipek. Ipek, niandikie. Andika.

206
00:12:53,080 --> 00:12:54,900
Njoo, wasichana, toka nje. Geuka. Sitaki kukuona hapa.

207
00:12:55,200 --> 00:12:56,360
Tunapaswa kuiacha wapi ripoti?

208
00:12:59,340 --> 00:13:03,420
Nimefurahiya sana. Usiku gani. Upendo, mchezo wa kuigiza, hatua.

209
00:13:04,100 --> 00:13:06,240
Nini sasa? Utafanya nini?

210
00:13:06,559 --> 00:13:10,819
Na tufanye nini? Tutaenda nyumbani, tutaweka vichwa vyetu kwenye mto na kwenda kulala.

211
00:13:11,419 --> 00:13:13,819
Je, unaweza kusema kitu kwa rafiki yako asiye na mapenzi?

212
00:13:14,159 --> 00:13:17,860
Guys ni lock up kwa ajili ya usiku kwa sababu yetu, na yeye ni kabisa walishirikiana.

213
00:13:18,399 --> 00:13:21,720
Na tufanye nini? Hebu kwenda kuvunja baadhi ya sheria na kuishia karibu nao?

214
00:13:22,480 --> 00:13:24,100
Kwa kweli ni wazo zuri.

215
00:13:24,379 --> 00:13:29,200
Usimsikilize, tulia mpendwa. Mbali na hilo, kilichofanywa hakiwezi kutenduliwa.

216
00:13:29,600 --> 00:13:32,480
Rudi nyumbani. Haikukusudiwa.

217
00:13:34,799 --> 00:13:39,379
Tulitaka kusaidia, lakini tuliwasha moto tu. Tunapaswa kufanya nini sasa?

218
00:13:41,600 --> 00:13:43,600
Mwanamke wako alibeba vicheshi mbali sana, mstaarabu.

219
00:13:45,899 --> 00:13:48,740
Wameharibu sura yangu ya kijana. Nitawashtaki.

220
00:13:49,019 --> 00:13:50,699
Kwa kweli ninahisi huzuni dhidi ya hatima.

221
00:13:51,059 --> 00:13:53,979
Hatuwezi kupuuza utendaji wa Hayat.

222
00:13:54,659 --> 00:13:57,519
Kuna simbamarara ndani ya Bambi yetu.

223
00:13:59,379 --> 00:14:01,379
Kupenda kazi kunafanya nini na watu?

224
00:14:02,159 --> 00:14:04,159
kaka, ina uhusiano gani na kazi?

225
00:14:04,620 --> 00:14:06,019
Msichana huyu ana moyo, moyo.

226
00:14:07,480 --> 00:14:13,200
Ana moyo kweli. Wasichana hawa ni hatari. Ilikuwa ni simu ya karibu, karibu wampige Cenk.

227
00:14:15,240 --> 00:14:18,440
Na kama hawangefika kituo cha polisi, tusingekuwa tumekaa hapa sasa hivi.

228
00:14:19,159 --> 00:14:19,659
Hasa.

229
00:14:20,379 --> 00:14:24,740
Sielewi, huyu jamaa ana maslahi gani?

230
00:14:25,539 --> 00:14:28,559
Ikiwa anapenda Hayat, kwa nini alitoa picha zako kwa gazeti?

231
00:14:31,240 --> 00:14:35,299
Hapana, hapana. Yeye hana uhusiano wowote nayo. Lakini miss Didem, hana.

232
00:14:38,539 --> 00:14:39,139
Je! niko sawa?

233
00:14:40,320 --> 00:14:41,940
Nani alichukua faida yake? Yeye alifanya.

234
00:14:42,919 --> 00:14:47,779
Alikuja kwangu na kulia, kwamba yeye sio yeye. Kweli, alilia. Na familia yake ilikuwa na wasiwasi.

235
00:14:48,279 --> 00:14:49,779
Hapana, ndugu.

236
00:14:50,279 --> 00:14:52,720
Kwa ajili ya Mungu, dharau. Tunamzungumzia nani?

237
00:14:53,139 --> 00:14:54,899
Alikuwa na wasiwasi kama mimi.

238
00:14:55,360 --> 00:15:01,899
Ndugu, humjui Didem? Anatafuta tu nafasi ya kujifanyia kitu. Haya ni machozi ya mamba.

239
00:15:38,500 --> 00:15:40,659
Hakati tamaa. Yeye ni daima nyuma, kama bumerang.

240
00:15:49,500 --> 00:15:51,500
Angalia tu. Tuvali.

241
00:15:52,399 --> 00:15:53,840
Kwa nini hupokei simu yako?

242
00:15:54,179 --> 00:15:55,719
Nilikuwa nimesimama mbele ya milango, kwa sababu hakuna huduma.

243
00:15:58,100 --> 00:15:59,480
Kwa kweli sijasikia.

244
00:16:04,059 --> 00:16:06,059
Umepiga simu kweli.

245
00:16:06,519 --> 00:16:07,179
Subiri.

246
00:16:17,360 --> 00:16:17,940
Habari.

247
00:16:18,340 --> 00:16:28,000
Didi, sikusikia simu yangu. Tazama, nimechoka sana. Nitakuona wakati mwingine. Ciao.

248
00:16:31,259 --> 00:16:34,299
Hakuna njia. Tunahitaji kufanya kazi. Nataka nguo tatu za harusi.

249
00:16:34,500 --> 00:16:37,799
Moja kwa ajili ya harusi ya ikulu, moja kwa ajili ya mapokezi na moja kwa ajili ya chama.

250
00:16:38,159 --> 00:16:39,279
Nimetaja, zile ambazo napenda.

251
00:16:42,659 --> 00:16:46,519
Tafadhali acha dunia iishe. naapa.

252
00:16:49,740 --> 00:16:53,440
Lakini hata tukianza kufanya kazi sasa, hatutamaliza katika vuli.

253
00:16:54,480 --> 00:16:57,399
Na kwa kweli kama bibi arusi wa Sarte nataka kila kitu kiwe cha kipekee.

254
00:17:00,080 --> 00:17:07,338
Ikiwa bwana harusi si Murat au Doruk, basi pengine Bw Nedzat atamtaliki Bi Derya na kukuoa.

255
00:17:09,059 --> 00:17:10,259
Unatania tu.

256
00:17:10,559 --> 00:17:18,098
Tayari nimekutana na mama mkwe wangu mkubwa. Tulikunywa kahawa na chai. Hata aliniona nje.

257
00:17:19,279 --> 00:17:26,098
Na unaweza kuanza kujisikia kama mfanyakazi wangu. Nitakuwa bosi wako hivi karibuni. Kwa hiyo usiniudhi.

258
00:18:07,799 --> 00:18:08,619
Nini kinaendelea?

259
00:18:10,579 --> 00:18:11,839
Nisaidie!

260
00:18:13,339 --> 00:18:15,539
Rahisi, tiger.

261
00:18:16,140 --> 00:18:18,420
Je, ni tabia?

262
00:18:20,880 --> 00:18:21,380
Sikiliza.

263
00:18:23,619 --> 00:18:29,679
Sina shida na wewe, lakini na mtu aliyekuamuru. Nataka tu kujua ukweli. Ni hayo tu.

264
00:18:40,920 --> 00:18:45,900
Lazima unatania, bwana. Kituo gani cha polisi? Una taarifa zisizo sahihi.

265
00:18:46,180 --> 00:18:49,799
Bwana Murat yuko ofisini kwa sasa. Ana mkutano muhimu.

266
00:18:50,839 --> 00:18:55,119
Kuwa na siku njema, bwana. Kuwa na siku njema.

267
00:18:57,680 --> 00:18:58,740
Ndio, Sarte.

268
00:19:02,559 --> 00:19:10,399
Yuko busy kwa sasa. Kituo gani cha polisi? Hizi ni porojo tu. Bwana Murat ni mtu nadhifu na mwadilifu.

269
00:19:11,759 --> 00:19:19,980
Isitoshe, aliishia kituo cha polisi lakini hakuna zito lililotokea. Alikuwa na sababu. Ana mikono iliyotengenezwa kwa dhahabu.

270
00:19:22,559 --> 00:19:25,359
Bw Murat yuko kwenye mkutano. Una taarifa za uongo. Kuwa na siku njema.

271
00:19:29,640 --> 00:19:32,120
Bravo. Bravo.

272
00:19:33,279 --> 00:19:40,099
Bw Nedzat alituambia tusimwambie mtu yeyote kilichotokea, ikiwa ni pamoja na kampuni nzima.

273
00:19:40,420 --> 00:19:44,160
Tunapaswa kutunza hali hiyo. Usisahau kuhusu hilo, Hayat.

274
00:19:44,680 --> 00:19:48,880
Najua, lakini ninaweza kufanya nini? Siwezi kufikiria ipasavyo. Sikuweza kulala usiku.

275
00:19:49,559 --> 00:19:52,220
Tuval Yanıkoğlu yuko nyumbani.

276
00:19:53,900 --> 00:19:56,660
Tuval, ni ukweli vyombo vya habari vinazungumza nje?

277
00:19:56,900 --> 00:20:02,160
Sijui walikuwa wanaongea nini maana nilipogundua wapo kwa ajili yangu niliingia ndani.

278
00:20:03,079 --> 00:20:07,799
Cenk na Murat walipigana jana usiku. Marafiki wa Cenk waliithibitisha, lakini sitaki kuamini.

279
00:20:10,059 --> 00:20:14,319
Ikiwa mtu angeangalia uso wako ulio na hofu, anaweza kusema kwa urahisi kuwa una kitu cha kufanya nayo.

280
00:20:17,720 --> 00:20:18,680
Kahawa yangu iko wapi?!

281
00:20:20,539 --> 00:20:21,039
Didem.

282
00:20:25,460 --> 00:20:27,259
Sitaki kukuona hapa tena. Inaeleweka?!

283
00:20:28,400 --> 00:20:29,460
Najua ulichofanya.

284
00:20:31,759 --> 00:20:34,319
Ninakuondoa, kutoka kwa kazi na maisha yangu.

285
00:20:34,920 --> 00:20:35,660
Lakini...

286
00:20:38,259 --> 00:20:38,759
Mimi...

287
00:20:40,759 --> 00:20:41,339
Mkataba...

288
00:20:41,539 --> 00:20:42,899
Mkataba. Hapa.

289
00:20:45,559 --> 00:20:51,740
Imeghairiwa. Imekwisha. Nitakulipa. Sasa utachukua vitu vyako kutoka hapa na kutoka. Je, umeelewa?

290
00:21:03,980 --> 00:21:05,019
Lete maji.

291
00:21:06,059 --> 00:21:08,059
Wasichana, mshike. Didem.

292
00:21:14,299 --> 00:21:15,039
Je! una kitu?

293
00:21:15,900 --> 00:21:20,820
Asante Mungu, hapana. Angalau hawako kwenye magazeti. Kwa sasa.

294
00:21:21,240 --> 00:21:25,700
Nilishangaa sana. Vijana wetu hawafanyi mambo ya kijinga kama haya, lakini....

295
00:21:25,960 --> 00:21:27,039
Lakini walifanya, mama.

296
00:21:34,000 --> 00:21:34,819
Wakili anapiga simu.

297
00:21:36,480 --> 00:21:37,079
Habari, Selim.

298
00:21:40,859 --> 00:21:42,139
Je, utaratibu wa kiraia unakamilika?

299
00:21:44,980 --> 00:21:47,299
Sawa. Asante kwa simu yako. Asante.

300
00:21:47,880 --> 00:21:48,420
Alisema nini?

301
00:21:50,319 --> 00:21:51,759
Wakawaacha waende asubuhi.

302
00:21:52,000 --> 00:21:56,579
Asante Mungu. Tunaweza kuwaita waje kula kifungua kinywa pamoja nasi.

303
00:21:56,900 --> 00:22:00,740
Sitaki waje. Wangekuja ningeudhika zaidi.

304
00:22:03,299 --> 00:22:04,559
Kunywa zaidi.

305
00:22:07,940 --> 00:22:08,860
Sawa.

306
00:22:10,680 --> 00:22:13,060
Bi Tuval, ni simu kutoka ghorofani. Bi Canan alikuja.

307
00:22:13,380 --> 00:22:17,120
Hayat, anahitaji kunywa zaidi. Nitarudi mara moja. Canan hawezi kusubiri. Ciao.

308
00:22:25,839 --> 00:22:26,619
Je, unajisikia vizuri zaidi?

309
00:22:29,460 --> 00:22:30,539
Vipi kuhusu wewe? Je, una wasiwasi?

310
00:22:31,619 --> 00:22:37,500
Bila shaka nina wasiwasi. Sio mimi tu, kila mtu. Laiti isingetokea.

311
00:22:37,680 --> 00:22:41,440
Kulikuwa na mbaya zaidi kuliko nzuri, Didem, ilikuwa na thamani yake?

312
00:22:42,180 --> 00:22:45,799
Acha kujifanya msichana asiye na hatia. Sitaamini hata sekunde moja. Ninajua jinsi ya kuinuka baada ya kuanguka.

313
00:22:47,000 --> 00:22:49,039
Nilikuwa na wanaume wengi maishani mwangu kama miaka ambayo umeishi kwenye sayari hii. Kwa hivyo kuwa mwangalifu!

314
00:22:51,460 --> 00:22:55,319
Nyundo hii kwa kichwa chako kidogo. Bado haijaisha.

315
00:23:15,900 --> 00:23:17,280
Waliwaacha watoto waende.

316
00:23:19,440 --> 00:23:21,440
Najua. Doruk aliita.

317
00:23:22,200 --> 00:23:24,940
Utafanya nini? Kulala siku nzima mbaya?

318
00:23:25,619 --> 00:23:27,119
Walimfuata Murat.

319
00:23:27,880 --> 00:23:28,420
WHO?

320
00:23:32,500 --> 00:23:33,559
Doruk na Kerem!

321
00:23:34,500 --> 00:23:37,980
Murat alipata shida na mwanangu alilipa hiyo!

322
00:23:38,579 --> 00:23:41,939
Na ulikuwa ukipiga kelele kwa kiburi jinsi ilivyo nzuri, kwamba wamejifunza somo lao.

323
00:23:42,980 --> 00:23:45,680
Mimi sio Derya, ikiwa nitaacha hivyo.

324
00:23:46,220 --> 00:23:49,180
Mwanangu alikaa usiku kucha katika seli ya gereza kwa sababu ya Murat!

325
00:23:49,359 --> 00:23:50,259
Doruk ni mwanangu pia.

326
00:23:50,460 --> 00:23:52,259
Kwa hivyo fanya kama baba yake!

327
00:23:52,519 --> 00:23:53,019
Derya!

328
00:23:53,299 --> 00:23:53,799
Je!

329
00:23:54,299 --> 00:23:57,940
Utanitisha tena? Unataka kunitaliki? Je!

330
00:24:00,380 --> 00:24:01,960
Sikupaswa kumlaumu Murat.

331
00:24:02,799 --> 00:24:05,180
Anafanya tu kama baba yake.

332
00:24:06,039 --> 00:24:09,519
Lakini wakati huu, mimi sitakuwa mtu atakayejiondoa, Nedzat.

333
00:24:22,000 --> 00:24:22,500
Ingia ndani.

334
00:24:35,539 --> 00:24:36,599
Naomba kujua unasubiri nini?

335
00:24:37,359 --> 00:24:38,479
Unaweza.

336
00:24:39,359 --> 00:24:39,859
Ndiyo?

337
00:24:40,759 --> 00:24:41,259
Ndiyo. Je!

338
00:24:41,799 --> 00:24:42,759
Ndiyo, unasubiri nini?

339
00:24:44,099 --> 00:24:45,480
Ninaongeza ujasiri.

340
00:24:53,019 --> 00:24:55,220
Una usiku mbaya nyuma yako.

341
00:24:56,380 --> 00:24:58,020
Na hali hiyo na Didem.

342
00:24:58,539 --> 00:24:59,039
Ndiyo.

343
00:24:59,400 --> 00:25:02,580
Na labda haujala chochote.

344
00:25:03,079 --> 00:25:09,599
Na dhiki ina athari mbaya kwa tumbo lako, ndiyo sababu nilifikiri kwamba unapaswa kula kitu. Natumaini.

345
00:25:15,559 --> 00:25:17,359
Ndio, wazo zuri, lakini ...

346
00:25:17,759 --> 00:25:19,240
Lakini haikuzuii kunikosoa tena.

347
00:25:20,000 --> 00:25:21,740
Ndio, nataka kula kitu, lakini ....

348
00:25:22,039 --> 00:25:22,960
Lakini sio kutoka kwangu.

349
00:25:23,440 --> 00:25:25,160
Sitisha. Kaa kimya.

350
00:25:26,779 --> 00:25:27,839
Hukuniruhusu kusema kwamba sitaki kula hapa.

351
00:25:32,579 --> 00:25:33,359
Wewe sasa...

352
00:25:34,079 --> 00:25:38,299
Ndiyo. Nipe. Ninasema kwamba tutakula nje.

353
00:25:46,619 --> 00:25:47,119
Njoo.

354
00:25:58,240 --> 00:26:00,380
Murat amempiga msichana chini.

355
00:26:00,920 --> 00:26:03,420
Alififia kama kiberiti.

356
00:26:04,440 --> 00:26:10,000
Mungu atuepushe na hasira ya Murat. Dhoruba, kimbunga, janga.

357
00:26:10,539 --> 00:26:15,680
Alikuwa mkali kidogo, lakini msichana alistahili. Alipanga kila kitu.

358
00:26:16,160 --> 00:26:21,100
Fikiria kwamba hata genius kama mimi hakuweza kujua.

359
00:26:21,380 --> 00:26:23,020
Kwa sababu yeye haonekani kama msichana wa aina hii.

360
00:26:23,519 --> 00:26:24,019
Ndiyo.

361
00:26:25,380 --> 00:26:33,220
Labda yeye ni mjanja lakini alicheza nafasi ya mwathirika vizuri. Nilipaswa kujuaje? Mimi ni mbishi.

362
00:26:33,440 --> 00:26:36,799
Kila kitu kinaweza kutokea, kama unaweza kuona.

363
00:26:37,259 --> 00:26:40,900
Linapokuja suala la uhusiano, mimi huweka mawazo yangu mbali.

364
00:26:41,779 --> 00:26:44,720
Ninatawaliwa na hisia zangu.

365
00:26:45,339 --> 00:26:50,299
Tuval wangu, wewe ni mrembo ndani nje.

366
00:26:51,220 --> 00:26:57,839
Ndiyo, nakuomba. Niongezee. Mimi ndiye bora zaidi. Nenda mbele, Doruk.

367
00:26:58,400 --> 00:26:59,660
Mimi ni wa ajabu, sawa?

368
00:27:00,559 --> 00:27:01,419
Hadithi.

369
00:27:02,920 --> 00:27:04,400
Njoo. Njoo.

370
00:27:06,019 --> 00:27:07,559
Je, mimi ni kama wengine?

371
00:27:08,559 --> 00:27:14,859
Wewe ni mmoja tu. Nyota. Wewe ni kila kitu kwangu. Wewe ni mkamilifu.

372
00:27:15,059 --> 00:27:18,179
Ndiyo. Je, unataka kunikumbatia?

373
00:27:18,519 --> 00:27:19,019
Ndiyo.

374
00:27:26,759 --> 00:27:27,819
Ulikuwa na njaa kweli, sivyo?

375
00:27:28,759 --> 00:27:30,759
Ndiyo. Ilinibidi nirudi kwenye fahamu zangu.

376
00:27:31,480 --> 00:27:33,180
Nilikuwa na wasiwasi sana kwa sababu ya matatizo yako ya tumbo.

377
00:27:37,000 --> 00:27:41,519
Tumbo lako....Namaanisha kwamba nitalipia hali yako mbaya baadaye.

378
00:27:44,019 --> 00:27:47,000
Usitie chumvi. Mimi si aina ya mtu ambaye huangaza ugonjwa wangu karibu.

379
00:27:47,779 --> 00:27:48,819
Bila shaka.

380
00:27:50,920 --> 00:27:54,360
Usijali. Unaonekana mzuri. Nilitarajia mbaya zaidi.

381
00:27:55,680 --> 00:27:56,200
Kwa nini?

382
00:27:57,940 --> 00:27:59,660
Baada ya yote yaliyotokea kwa Didem...

383
00:28:03,259 --> 00:28:05,720
Hakuna kitu kibaya kilichotokea. Ilifanyika kile kinachohitajika kutokea.

384
00:28:06,759 --> 00:28:08,579
Nilipaswa kufanya vivyo hivyo na mkataba huo mapema.

385
00:28:09,160 --> 00:28:09,940
Kwa nini unafikiri hivyo?

386
00:28:12,119 --> 00:28:16,759
Didem aliingia kwenye vitabu vyangu vyeusi mapema. Na baada ya kile Se amefanya hivi karibuni ..

387
00:28:17,259 --> 00:28:17,819
Amefanya nini?

388
00:28:18,880 --> 00:28:25,020
Ni yeye ambaye aliajiri Cenk. Ili kupiga picha yetu, na kuipa vyombo vya habari...

389
00:28:28,640 --> 00:28:29,500
Lakini jinsi gani?

390
00:28:31,680 --> 00:28:36,340
Didem alizungumza na Cenk na kumwambia afanye hivyo...

391
00:28:37,599 --> 00:28:40,539
Usijali. Wote wawili wataadhibiwa.

392
00:28:43,960 --> 00:28:45,519
Ulimfukuza Didem kwa sababu yangu?

393
00:28:46,900 --> 00:28:47,600
Hapana.

394
00:28:49,880 --> 00:28:51,100
Nilimfukuza kazi kwa sababu alinidanganya.

395
00:29:06,400 --> 00:29:12,580
Nilikaa kwenye zamu yangu kwa siku moja na nilikosa kila kitu. Kwa hivyo, unasema kwamba msichana wetu alipenda?

396
00:29:13,160 --> 00:29:16,180
Msichana, ana wazimu juu yake.

397
00:29:16,859 --> 00:29:19,339
Msichana huyu ni mtu tofauti anapomwona mvulana huyo.

398
00:29:19,680 --> 00:29:25,160
Wakati unaruka. Unakumbuka siku ya kwanza walipokutana?

399
00:29:25,400 --> 00:29:30,380
Na jinsi alivyozungumza juu yake. Alikuwa akimlalamikia tu.

400
00:29:30,920 --> 00:29:36,320
Upendo unashinda yote, tunaweza kufanya nini. Wao ni wazimu katika upendo wao kwa wao, lakini hawajui.

401
00:29:37,960 --> 00:29:39,740
Bi Ipek, ninahitaji saini yako hapa.

402
00:29:41,539 --> 00:29:42,279
Asante.

403
00:29:43,720 --> 00:29:44,460
Habari, binti.

404
00:29:46,259 --> 00:29:48,259
Baba. Habari.

405
00:29:48,900 --> 00:29:50,180
Mpendwa wangu.

406
00:29:50,440 --> 00:29:53,120
Inapendeza sana kukuona. Lakini usinikumbatie kwa nguvu, unajua kuwa siipendi.

407
00:29:54,079 --> 00:29:55,039
Nina furaha sana.

408
00:29:55,559 --> 00:29:59,319
Habari. Mimi ni Asli. Bado hatujakutana. Mimi ni mwenzangu wa Ipek.

409
00:29:59,720 --> 00:30:00,860
Ndiyo. Habari, binti.

410
00:30:01,240 --> 00:30:01,779
Habari.

411
00:30:02,180 --> 00:30:03,759
Usisimame hivi. Nenda pale. Keti.

412
00:30:07,599 --> 00:30:10,699
Unataka kunywa nini? Chai, kahawa, juisi, ajran? (Kinywaji cha Kituruki kilichotengenezwa na mtindi na maji)

413
00:30:11,180 --> 00:30:13,180
Labda una njaa? Wanaweza kukuletea chochote unachotaka

414
00:30:13,779 --> 00:30:14,500
Nitachukua kahawa.

415
00:30:15,319 --> 00:30:15,819
Asli?

416
00:30:16,180 --> 00:30:17,740
SAWA. Nataka kahawa pia.

417
00:30:20,079 --> 00:30:22,079
Nuzan, tafadhali tunaweza kunywa kahawa tatu na sukari?

418
00:30:29,539 --> 00:30:31,539
Je, unajisikia vibaya kwa sababu ya jicho jeusi la Cenk?

419
00:30:34,039 --> 00:30:36,480
Sitakuwa na wasiwasi juu ya mtu ambaye hafai hata senti.

420
00:30:36,940 --> 00:30:38,600
Mara moja katika maisha ulisema kitu cha busara. Bravo.

421
00:30:41,900 --> 00:30:45,060
Sio lazima kuwa na furaha sana kuhusu pongezi. Sio somo lililokamilika.

422
00:30:46,039 --> 00:30:47,079
Kwa nini nina hatia?

423
00:30:47,279 --> 00:30:49,279
Ulipaswa kuja na kusema kilichotokea usiku ule.

424
00:30:51,319 --> 00:30:52,099
Nilitaka kukuambia.

425
00:30:54,460 --> 00:30:58,120
Kitu nilichokuwa nakitaka ni kuja kwako baada ya kurudi kutoka ziwani nikiwa katika hali ile mbaya.

426
00:30:58,759 --> 00:30:59,720
Sawa, kwa nini hukufanya?

427
00:31:01,279 --> 00:31:03,279
Kwa sababu Didem alikuwa na wewe.

428
00:31:05,640 --> 00:31:07,640
Hasa, na wewe, ukishika mkono wako ...

429
00:31:08,839 --> 00:31:11,980
Oh hii. Ndio, nilienda chumbani kwa Didem, huku nikimshika mkono.

430
00:31:12,660 --> 00:31:15,279
Hasa, nilimwomba anionyeshe chumba changu.

431
00:31:17,359 --> 00:31:19,859
Hakuna tatizo. Huna haja ya kujieleza kwangu.

432
00:31:20,680 --> 00:31:23,600
mimi si. Kwa nini ningefanya hivi?

433
00:31:24,099 --> 00:31:29,059
Ninataka tu kuweka wazi mambo kadhaa, ili kusiwe na kutokuelewana.

434
00:31:30,740 --> 00:31:31,680
Hiyo ina maana...

435
00:31:33,279 --> 00:31:37,799
Ulisema, huyo Didem aliongozana nawe kukuonyesha chumba?

436
00:31:38,960 --> 00:31:43,640
Hasa. Baadaye tulishuka haraka, lakini labda haujaiona kwa sababu ulienda nyumbani na Doruk.

437
00:31:50,299 --> 00:31:50,799
Kuna nini?

438
00:31:52,720 --> 00:31:53,220
Hakuna kitu.

439
00:32:02,819 --> 00:32:06,259
Kwa hiyo? Baba, unapenda mahali pangu pa kazi?

440
00:32:07,440 --> 00:32:08,059
Sio mbaya.

441
00:32:10,099 --> 00:32:13,539
Nani anajua jinsi unavyojivunia Ipek hivi sasa.

442
00:32:13,940 --> 00:32:18,860
Alianza kama mwanafunzi wa ndani na baada ya miaka mitatu aliunda kampuni ambayo ni nambari moja sokoni. Yeye ni wa ajabu, wa ajabu.

443
00:32:19,259 --> 00:32:22,059
Naweza kusema nini? Kampuni sio kubwa sana.

444
00:32:23,099 --> 00:32:23,919
Itakuwa, ikiwa Mungu anaturuhusu.

445
00:32:24,299 --> 00:32:28,700
Lakini tena, bravo, binti. Bravo. Lakini ngoja. Tazama.

446
00:32:29,759 --> 00:32:32,859
Tazama mwanangu.

447
00:32:33,380 --> 00:32:38,340
Mwaka jana alimaliza shule ya upili. Tazama mvulana huyu mzuri. Ni mvulana mzuri.

448
00:32:39,420 --> 00:32:40,640
Mashallah.

449
00:32:41,460 --> 00:32:45,559
Mtoto wa baba yake. Usijali, sio wakati wa kuzungumza juu yake. Ipek.

450
00:32:47,079 --> 00:32:51,599
Nina kazi nyingi, binti. Nitapunguza mwendo. Tunapaswa kuuza gari lako.

451
00:32:58,160 --> 00:32:58,660
Kwa nini?

452
00:33:00,019 --> 00:33:00,759
Nini kilitokea?

453
00:33:02,019 --> 00:33:06,799
Unajua kuwa sijalipa bado. Je, una matatizo yoyote ya kiafya?

454
00:33:07,039 --> 00:33:07,680
Mungu apishe mbali.

455
00:33:08,160 --> 00:33:12,200
Hapana, hakuna kitu kama hicho. Nataka kufungua biashara ndogo.

456
00:33:12,539 --> 00:33:15,920
Ina maana, hakufaulu mtihani.

457
00:33:16,359 --> 00:33:20,500
Unajua yeye ni mpotevu wa maisha. Alitakiwa kufanya kazi na kusoma kama daktari. Lakini haikutokea.

458
00:33:21,259 --> 00:33:26,640
Usijali. Sasa anataka kufungua internet cafe. Ndio maana tunahitaji pesa, binti.

459
00:33:28,599 --> 00:33:29,740
Kwa hivyo unahitaji pesa kwa Dzaner?

460
00:33:30,500 --> 00:33:31,359
Ndiyo, dada.

461
00:33:33,539 --> 00:33:36,720
Na nilikuwa nikijiuliza, kwa nini baba yangu alinitembelea?

462
00:33:39,700 --> 00:33:40,759
Kwa mtoto wake.

463
00:33:41,380 --> 00:33:44,420
Unasema nini, Ipek? Ni ndugu yako pekee.

464
00:33:46,740 --> 00:33:48,380
Kuna kitu kidogo ambacho umekosa, baba.

465
00:33:50,539 --> 00:33:51,879
Mimi ni mtoto wako pia.

466
00:33:56,200 --> 00:33:58,640
Kwa kuwa ninakumbuka, ninalipa deni la Dzaner.

467
00:33:59,980 --> 00:34:03,299
Kwa sababu ya uvivu wake, hakuweza kumaliza shule ya upili, kwa hivyo alienda shule ya kibinafsi.

468
00:34:04,299 --> 00:34:05,440
Kwa kweli, mimi ndiye niliyemlipia elimu yake.

469
00:34:06,859 --> 00:34:10,119
Jambo moja ambalo nimejifanyia ni kununua gari hili.

470
00:34:12,800 --> 00:34:14,219
Umekuwa mbinafsi, Ipek.

471
00:34:15,500 --> 00:34:19,739
Je, nifanye nini? Acha mtoto akiwa hoi? Hakuwa na bahati. Hakuweza kusoma.

472
00:34:23,059 --> 00:34:24,340
Yuko hivi tu, anatamani angekuwa kama simba.

473
00:34:25,280 --> 00:34:27,280
Ningemwonyesha, lakini yeye sio mwenye hatia.

474
00:34:29,619 --> 00:34:33,380
Inabidi umsaidie ndugu yako. Sawa, jambo hilo limefungwa.

475
00:34:33,760 --> 00:34:37,580
Ipek, utaenda kutatua tatizo hilo. Nina kitu cha kufanya na nina basi yangu jioni. Sawa?

476
00:34:38,519 --> 00:34:39,659
Asli, binti, tuonane.

477
00:34:40,280 --> 00:34:41,159
Kuwa na siku njema, binti.

478
00:34:44,340 --> 00:34:45,159
Tutaonana, baba.

479
00:35:02,039 --> 00:35:04,039
Ndio, wakati unakuja wa kubeba jukumu.

480
00:35:07,639 --> 00:35:14,259
Ndugu, nina jambo muhimu la kufanya. Nimegundua tu. Lakini sema salamu kutoka kwangu hadi kwa baba.

481
00:35:14,500 --> 00:35:17,079
Njoo hapa. Njoo. Njoo, ndugu yangu mzuri. Unakimbilia wapi? Njoo.

482
00:35:17,940 --> 00:35:21,000
Ndugu, mimi bado mdogo. Atatuzika tukiwa hai.

483
00:35:21,139 --> 00:35:27,079
Usitie chumvi. Hana nguvu kiasi hicho. Atatuua kwa maneno.

484
00:35:27,500 --> 00:35:32,960
Najua, lakini atanipiga vijembe mara tu atakapotokea kwenye milango. Maisha yalikuwa mazuri hadi sasa. Nini kitatokea kwangu?

485
00:35:33,159 --> 00:35:35,699
Usiogope. Yeye ni baba yetu. Baba.

486
00:35:36,239 --> 00:35:39,059
Pengine atatupasua na sio kuua. Hakuna cha kuogopa. Njoo.

487
00:35:39,659 --> 00:35:40,239
Ndugu.

488
00:35:41,579 --> 00:35:42,380
Nisamehe kwa kila kitu.

489
00:35:42,639 --> 00:35:43,679
Usitie chumvi.

490
00:35:47,199 --> 00:35:52,279
Namshukuru Mungu, wapinzani waliondoa malalamiko yao na kila kitu kitasitishwa bila kesi.

491
00:35:53,159 --> 00:35:54,940
Ninajua kuwa mimi ndiye mwenye hatia.

492
00:35:55,360 --> 00:35:57,340
Angalau huyo mtu asiye na akili anapata hiyo.

493
00:35:57,619 --> 00:35:59,619
Je, kuna umuhimu wowote kwa ukweli kwamba ni nani mwenye hatia, mpendwa?

494
00:36:01,119 --> 00:36:05,539
Umejifunza hii kutoka kwangu?! Ili kutatua shida zako na vurugu?!

495
00:36:05,980 --> 00:36:06,480
Hapana.

496
00:36:07,000 --> 00:36:10,079
Sawa. Uko sahihi chochote unachosema. Kwa vyovyote vile Doruk habebi lawama kwa hilo.

497
00:36:10,559 --> 00:36:12,739
Nilibebwa. Ni hayo tu. samahani.

498
00:36:13,019 --> 00:36:18,059
Kwa nini unasema mimi si kubeba lawama? Kwa ajili ya Mungu, nilisababisha shida pia, baba. Nina hatia kama kaka yangu.

499
00:36:19,119 --> 00:36:20,460
Usibadili mada, Doruk.

500
00:36:21,400 --> 00:36:25,480
Nataka kufikiria kuwa ilikuwa mara moja na kwa wote.

501
00:36:26,079 --> 00:36:26,900
Bila shaka.

502
00:36:30,019 --> 00:36:32,219
Sielewi kitu kimoja hapa.

503
00:36:32,619 --> 00:36:36,599
Wewe ni mchanga, umejengwa vizuri, tajiri.

504
00:36:36,840 --> 00:36:42,000
Wanaandika uvumi wa aina hiyo juu yako kwani ninakumbuka. Kwa nini ulijibu wakati huu?

505
00:36:43,199 --> 00:36:48,179
Shida sio juu ya uwongo uliochapishwa, gramu. Kuna jambo lingine kuhusu hilo.

506
00:36:48,500 --> 00:36:51,119
Lakini itakuwa bora kukaa kati yetu, sawa Doruk?

507
00:36:52,019 --> 00:36:52,679
Usijali.

508
00:36:54,039 --> 00:36:59,639
Lazima uniahidi kwamba hutatenda kama wakosaji, licha ya ukweli kwamba uko sahihi.

509
00:37:00,219 --> 00:37:02,219
Hatutafanya kitu kama hicho tena. naapa.

510
00:37:03,639 --> 00:37:04,139
Doruk?

511
00:37:04,599 --> 00:37:07,860
Chochote unachotaka, baba. Hiyo yote ni kutoka kwangu.

512
00:37:15,760 --> 00:37:16,320
Mtoto.

513
00:37:16,659 --> 00:37:18,399
Nitumie upendo wangu kwa dada Nurdzan kutoka kwangu, sawa?

514
00:37:18,880 --> 00:37:22,380
Nilitaka kwenda kwenye harusi yake, ikiwa sikuwa na kazi nyingi. Lakini usijali.

515
00:37:23,179 --> 00:37:25,819
Mama, cheza kwa ajili yangu. Sawa?

516
00:37:26,039 --> 00:37:30,159
Hapana. Nitaihifadhi ngoma hiyo kwa ajili ya harusi yako. Sitacheza hapa na pale.

517
00:37:30,420 --> 00:37:34,019
Binti yangu mpendwa, mtoto wangu. Unapaswa kuolewa pia.

518
00:37:34,380 --> 00:37:38,740
Mimi si Emine ikiwa sitaimba kama Asene.

519
00:37:39,300 --> 00:37:41,820
Kiuhalisia umenizuia kuoa hata zaidi.

520
00:37:42,679 --> 00:37:48,039
Tutakuletea riboni za bibi arusi. Tutakufanya umle. Hiyo itasuluhisha shida.

521
00:37:48,360 --> 00:37:53,079
Nendeni, nendeni, vijana, tufukuzeni. Nenda zako tofauti. Dereva wa teksi amefungwa.

522
00:37:53,320 --> 00:37:57,780
Nenda, nenda. Nenda polepole, ili nywele zako zisiharibike. Sogeza kama mishumaa na urudi kwa njia ile ile.

523
00:38:00,739 --> 00:38:02,959
Sikilizeni, mnapaswa kutunzana.

524
00:38:03,380 --> 00:38:04,340
Unatakiwa kukaa nyumbani.

525
00:38:04,880 --> 00:38:11,420
Unapaswa kuwa mtulivu. Unajua kuwa najua kila kitu hata nikiwa mbali. Hasa, unajua.

526
00:38:12,579 --> 00:38:16,880
Mama, tunaweza kufanya nini nje ya nyumba? Njoo, usijali. Tuonane.

527
00:38:17,960 --> 00:38:18,679
Twende zetu.

528
00:38:30,219 --> 00:38:34,419
Inasikitisha kwamba harusi hazidumu kwa siku 40 mchana na usiku kama katika hadithi hizo.

529
00:38:34,679 --> 00:38:38,819
Nataka kupumzika kidogo. Akili yangu inafanya kazi kama ningekuwa wakala wa aina fulani.

530
00:38:39,940 --> 00:38:45,960
Lakini uko sawa, mpendwa. Unaishi maisha maradufu.

531
00:38:46,840 --> 00:38:49,380
Nyumbani Hayat. Kazini Suna.

532
00:38:50,500 --> 00:38:55,480
Na unapaswa kushangaza hisia zako. Bahati mbaya iliyoje.

533
00:38:55,960 --> 00:38:56,500
Kwa kasi.

534
00:38:57,300 --> 00:39:00,640
Wasichana, sijawaambia kuhusu bomu jipya zaidi bado.

535
00:39:05,320 --> 00:39:12,019
Nilikula chakula cha mchana leo na Murat nje ya ofisi.

536
00:39:17,300 --> 00:39:17,940
Na....

537
00:39:19,699 --> 00:39:24,379
Unajua, siku ya kuzaliwa kwa Didem alimshika mkono na kwenda kulala ghorofani ...

538
00:39:25,800 --> 00:39:27,200
Hakuna kilichotokea kati yao.

539
00:39:27,599 --> 00:39:32,779
Ee Mungu. Na tayari umeanza kuogopa.

540
00:39:37,059 --> 00:39:38,559
Mchawi, vipi kuhusu wewe?

541
00:39:41,260 --> 00:39:43,260
Hakuna, mimi si katika mood.

542
00:39:45,840 --> 00:39:50,220
Nina furaha sana kwa ajili yako, mpenzi. Usizingatie uso wangu wenye kichefuchefu.

543
00:39:51,920 --> 00:39:53,920
Tafadhali, unaweza kuniambia inahusu nini?

544
00:39:56,199 --> 00:39:58,199
Baba yake alikuja kazini leo.

545
00:39:59,000 --> 00:40:04,099
Anataka Ipek kuuza gari. Anataka kumfungulia kaka yake biashara ndogo.

546
00:40:04,840 --> 00:40:10,960
Aende akafungue mwenyewe! Wanataka nini kutoka kwa msichana wetu?

547
00:40:11,219 --> 00:40:12,739
Tangu nimemfahamu, ametuma nusu ya pesa zake kwa kaka yake.

548
00:40:13,139 --> 00:40:19,420
Sawa, wasichana. Hakuna kutoroka. Tayari nimeshauza gari langu.

549
00:40:21,400 --> 00:40:22,760
Siwezi kumwacha apige kitoweo.

550
00:40:27,099 --> 00:40:30,599
Vyovyote vile, siko katika hali hiyo. Naenda kupumzika. Mabusu.

551
00:40:37,219 --> 00:40:41,799
Gari sio tatizo, lakini baba yake ni, sivyo? Kila kitu kinaweza kutatuliwa, lakini huwezi kubadilisha baba. Bahati mbaya iliyoje.

552
00:40:42,340 --> 00:40:46,680
Mtu huyu husababisha wasiwasi kwangu.

553
00:40:47,219 --> 00:40:50,279
Kama id Ipek hakuwa binti yake. Kana kwamba alikuwa na mtoto mmoja tu. Mwana.

554
00:40:51,559 --> 00:40:57,360
Ubinafsi huo unahusu nini? Kugawanya watoto wako? Msichana huyu anapenda gari hili kama binti yake wa pekee.

555
00:40:57,820 --> 00:40:59,200
Asli, hatuwezi kumruhusu auuze.

556
00:40:59,739 --> 00:41:04,179
Sawa, mpendwa. Lakini.... Tunawezaje kupata pesa nyingi hivyo?

557
00:41:04,920 --> 00:41:09,980
sijui. Lakini Ipek ni kama dada kwetu. Tunapokuwa na shida yeye yuko kwa ajili yetu kila wakati.

558
00:41:10,579 --> 00:41:14,519
Unaweza kuona kwamba anapigana yote chini. Tutapata njia.

559
00:41:31,840 --> 00:41:33,340
Utakula pamoja nasi, sawa?

560
00:41:34,179 --> 00:41:36,679
Hapana, baba. Ninaondoka hivi karibuni.

561
00:41:38,239 --> 00:41:38,919
Sikiliza.

562
00:41:40,179 --> 00:41:43,539
Ikiwa unajali kuhusu mazungumzo hayo tulikuwa nayo dakika chache zilizopita ....

563
00:41:43,800 --> 00:41:46,120
Hapana. Haina uhusiano wowote nayo. Isitoshe ulikuwa sahihi.

564
00:41:47,039 --> 00:41:50,099
Unakimbia ili usikutane na Derya.

565
00:41:51,280 --> 00:41:54,920
Hatoki chumbani kwake tangu nije. Sio mimi ninayekimbia.

566
00:41:56,739 --> 00:42:04,759
Mwana. hatimaye, sisi ni familia. Sitaki hasira na majina ya utani ndani ya nyumba.

567
00:42:06,840 --> 00:42:09,200
Usijali baba. Nitaitunza. Usijali.

568
00:42:09,519 --> 00:42:11,960
Utafanyaje hivyo? Je, utamwomba msamaha?

569
00:42:12,400 --> 00:42:15,119
Sitaomba msamaha. Sikufanya chochote ambacho nilipaswa kuomba msamaha.

570
00:42:17,039 --> 00:42:18,119
Lakini usijali.

571
00:42:19,500 --> 00:42:22,000
Iko mikononi mwangu. Sawa? Nitalisuluhisha.

572
00:42:40,000 --> 00:42:44,500
Ndiyo. Wacha tuanze mada kutoka kwa pipi. Waache watuletee bahati.

573
00:42:48,340 --> 00:42:49,500
Ni kuhusu msichana, hmm?

574
00:42:50,659 --> 00:42:53,559
Huwezi kukosa chochote, sivyo?

575
00:42:57,300 --> 00:43:02,660
Bila shaka. Nilifikiria. Ndugu yako hafanyi mambo kama hayo kawaida.

576
00:43:05,619 --> 00:43:07,619
Niambie kila kitu kwa undani.

577
00:43:08,460 --> 00:43:13,380
Sio vile unavyofikiri ni. Ni kuhusu msichana, lakini yeye si wetu.

578
00:43:14,139 --> 00:43:19,239
Je, amechumbiwa na mtu mwingine? Je, ameolewa?

579
00:43:19,760 --> 00:43:24,100
Sultana Azime, napenda ulimwengu wako wa fantasia. Lakini thesis zote mbili sio sahihi.

580
00:43:24,719 --> 00:43:29,199
Ilikuwa ni kuhusu unyanyasaji wa mmoja wa wasichana kutoka kampuni. Ndugu yangu alikasirika sana.

581
00:43:31,380 --> 00:43:33,579
Msichana huyo ni nani?

582
00:43:48,280 --> 00:43:48,940
Habari za asubuhi.

583
00:43:50,280 --> 00:43:51,000
Habari za asubuhi.

584
00:43:52,739 --> 00:43:53,399
Je, tunaingia?

585
00:43:55,079 --> 00:43:55,960
Ndiyo, bila shaka.

586
00:44:18,980 --> 00:44:19,559
Tafadhali.

587
00:44:22,519 --> 00:44:23,960
Unajaribu kufikia nini leo?

588
00:44:25,099 --> 00:44:26,119
Ninajaribu kuwa muungwana.

589
00:44:26,800 --> 00:44:29,260
Mungu. Ikiwa ndivyo, nitaendelea.

590
00:44:45,119 --> 00:44:45,980
Je, ulitayarisha koti lako?

591
00:44:48,340 --> 00:44:49,380
Sanduku gani?

592
00:44:50,099 --> 00:44:51,000
Tunaenda kesho.

593
00:44:52,340 --> 00:44:53,300
Wapi?

594
00:44:54,719 --> 00:44:55,619
Kwa Izmiru. Kwa maonyesho ya biashara.

595
00:44:58,360 --> 00:44:59,920
Cagla hakusema chochote.

596
00:45:00,320 --> 00:45:01,660
Kwa sababu hakujua kuwa utarudi wakati huo.

597
00:45:08,860 --> 00:45:10,380
Ni nini kilikufanya ubadili mawazo yako?

598
00:45:12,340 --> 00:45:15,000
Utawala wa dhahabu. Usiulize, fanya tu.

599
00:45:30,980 --> 00:45:32,079
Karibu, Bw Murat.

600
00:45:32,380 --> 00:45:33,119
Nimefurahi kukuona.

601
00:45:33,320 --> 00:45:34,840
Je, unataka kahawa yako sasa hivi?

602
00:45:35,119 --> 00:45:37,119
Hakuna kukimbilia, mpendwa Cagla. Mtu anaweza kuileta baadaye.

603
00:45:37,880 --> 00:45:40,860
Je, ungependa kupanga ratiba ya siku?

604
00:45:43,920 --> 00:45:44,680
Hakika tutafanya mara moja.

605
00:45:49,719 --> 00:45:50,779
Umesikia pia, sawa?

606
00:45:52,480 --> 00:45:57,179
Bwana Murat alisema mara mbili, jambo ambalo hajawahi kusema.

607
00:45:58,199 --> 00:46:03,079
Na akasema kwa mara ya kwanza "Cagla mpendwa".

608
00:46:13,659 --> 00:46:15,099
Nazungumza na nani.

609
00:46:33,599 --> 00:46:38,759
Habari, mama Derya. Habari. Nitapunguza mwendo. Ikiwa uko huru leo, ungependa kula nami?

610
00:46:41,260 --> 00:46:41,800
Sawa.

611
00:46:43,300 --> 00:46:43,980
Sawa.

612
00:46:52,840 --> 00:46:56,400
Wasichana, mshtuko, mshtuko, mshtuko. Nitaenda Izmir na Murat.

613
00:46:56,760 --> 00:46:57,400
Hakuna njia.

614
00:46:57,880 --> 00:46:58,720
Hakuna njia.

615
00:46:59,400 --> 00:47:01,400
Kwa sababu ya maonyesho ya biashara. Kazi.

616
00:47:02,179 --> 00:47:10,599
Lakini leo alikuwa mtamu sana. Ulipaswa kumwona. Alikuwa ananitabasamu. Kama katika ndoto. Sitaki kuamka.

617
00:47:10,980 --> 00:47:14,780
Umekata tamaa kabisa, msichana.

618
00:47:15,039 --> 00:47:19,400
Wakati mtu anaanguka katika upendo, ndivyo inavyokuwa. Tamaa, rafiki yangu, acha.

619
00:47:20,539 --> 00:47:22,400
Unaweza kugonga ukuta kwa nguvu sana sasa hivi.

620
00:47:22,840 --> 00:47:24,260
Kwa nini ajigonge, mpenzi?

621
00:47:25,039 --> 00:47:27,679
Murat haonekani kama mtu wa aina hii.

622
00:47:28,239 --> 00:47:32,779
Asli, unawezaje kusema kitu kama hiki ikiwa umemwona mara moja tu?

623
00:47:33,280 --> 00:47:34,820
Hisia zangu ni kali.

624
00:47:35,539 --> 00:47:42,019
Hilo ndilo tatizo. Unaruhusu mawazo yako kukimbia porini. Na unajaribu kumchanganya.

625
00:47:42,219 --> 00:47:47,559
Usijali, wasichana. Niache kwa sasa. Ipek, nini kilitokea na gari? Je, kuna maendeleo yoyote?

626
00:47:48,659 --> 00:47:50,659
Kuna. Kuna mtu anataka kuja kumuona msichana wangu.

627
00:47:51,260 --> 00:47:51,760
Ipek.

628
00:47:52,039 --> 00:47:52,539
Ipek.

629
00:47:54,179 --> 00:47:56,179
Nini? Je, huna furaha?

630
00:47:57,260 --> 00:48:02,720
Ninajaribu kuangalia upande mkali. Lakini inaonekana kama siwezi.

631
00:48:05,920 --> 00:48:07,820
Lazima nikubali. Sina furaha sana.

632
00:48:08,900 --> 00:48:12,740
Mpenzi, usikimbilie. Labda fikiria zaidi juu yake?

633
00:48:13,480 --> 00:48:14,699
Usiiuze, Ipek.

634
00:48:15,460 --> 00:48:17,940
Labda ni wakati wa kusema "hapana" kwa familia yako.

635
00:48:18,340 --> 00:48:21,620
Itakuwa mara ya mwisho, watoto wachanga. Kweli mara ya mwisho.

636
00:48:25,820 --> 00:48:27,820
Ninaweza kupata wapi pesa nyingi hivi?

637
00:48:28,320 --> 00:48:29,600
Jinsi gani? Jinsi gani? Jinsi gani?

638
00:48:31,800 --> 00:48:34,220
Pengine sitazipata. Nina hakika sitafanya.

639
00:48:38,179 --> 00:48:43,799
Na ikiwa sitawapata, itakuwaje kwa gari ninalolipenda kama roho yangu? Hata haijalipwa.

640
00:48:51,860 --> 00:48:54,039
Fikiria, Hayat. Fikiri. Fikiri.

641
00:49:00,780 --> 00:49:01,280
Wewe.

642
00:49:04,539 --> 00:49:05,039
Ndiyo, mimi.

643
00:49:06,219 --> 00:49:12,159
Unafanya fujo katika eneo langu la nishati.

644
00:49:12,539 --> 00:49:16,699
Niambie sasa hivi. Ni mawazo gani hayo mabaya? Unahitaji kutatua haraka. Zungumza.

645
00:49:17,219 --> 00:49:18,039
Nahitaji pesa.

646
00:49:18,300 --> 00:49:18,800
Kiasi gani?

647
00:49:19,079 --> 00:49:19,900
20k.

648
00:49:23,079 --> 00:49:27,819
Ulifanya nini? Je, una mkopo? Je, umepoteza dau? Je, ulizitupa kwenye vifaa vya kucheza densi ya tumbo? Je, ulinunua mafuta ya ndege? Ulifanya nini?

649
00:49:28,559 --> 00:49:29,059
Tuyaache.

650
00:49:29,780 --> 00:49:32,800
Imechelewa sana kwa hilo. Mshale umezinduliwa. Tetea mate.

651
00:49:33,980 --> 00:49:35,019
Na je nikisema ni kwa matumizi yangu mwenyewe?

652
00:49:35,360 --> 00:49:36,059
Haitafanya.

653
00:49:37,219 --> 00:49:38,579
Rafiki yangu anaihitaji.

654
00:49:38,960 --> 00:49:39,699
Rafiki yupi?

655
00:49:39,940 --> 00:49:45,460
Karibu sana. Kama dada. Hata zaidi. Yule ambaye yuko karibu nami kila wakati, haijalishi ni nini.

656
00:49:45,760 --> 00:49:49,980
Katika hali hiyo, mwambie Murat mara moja. Ili kukupa kukuza. Atakukata kutoka kwa mshahara wako.

657
00:49:50,480 --> 00:49:51,420
Kweli?

658
00:49:54,300 --> 00:49:56,760
Lakini hapana, siwezi kumuuliza Bw Murat mambo hayo. Nina aibu.

659
00:49:58,519 --> 00:50:02,179
Yeye ni bosi wako. Wakubwa ni za nini?

660
00:50:03,719 --> 00:50:05,079
Ili kukupa pesa.

661
00:50:07,119 --> 00:50:10,359
Lakini ikiwa unamuogopa Murat, unaweza kumuuliza Bw Nedzat, yeye ni bosi wako pia.

662
00:50:10,980 --> 00:50:11,480
Lakini...

663
00:50:11,760 --> 00:50:12,320
Kaa kimya....

664
00:50:14,519 --> 00:50:21,059
Hutakuwa unaharibu eneo langu la nishati tena.

665
00:50:28,920 --> 00:50:32,539
Habari. Bw Nedzat. Ninataka kukuambia jambo fulani.

666
00:50:53,139 --> 00:50:53,799
Ni nini, Ipek?

667
00:50:54,400 --> 00:50:55,980
Hakuna kitu, swala wa asubuhi. Vipi kuhusu wewe?

668
00:50:58,639 --> 00:51:03,659
Ni nini?? Je, mmiliki wa cafe ni rafiki yako kutoka jeshi? Alikupigia simu na kukuambia kuwa mimi niko hapa pia?

669
00:51:04,400 --> 00:51:05,820
Hapana. Sio hivyo.

670
00:51:06,159 --> 00:51:08,159
Katika kesi hiyo, lazima awe rafiki wa karibu wa familia yako.

671
00:51:10,360 --> 00:51:15,280
Kerem, nina mkutano hivi karibuni, kwa hivyo siwezi kuzungumza sasa hivi.

672
00:51:15,679 --> 00:51:17,119
Hakuna njia. Huwezi kwenda.

673
00:51:17,659 --> 00:51:21,719
Kerem, unanitia hasira. Nakwambia nitakuwa na mgeni. Nina kazi ya kutunza.

674
00:51:22,019 --> 00:51:24,019
Tutakunywa kahawa baadaye.

675
00:51:24,300 --> 00:51:27,820
Sawa. Ee Mungu, Mungu. Una kazi fulani, mimi pia.

676
00:51:29,079 --> 00:51:29,699
Kerem.

677
00:51:33,059 --> 00:51:39,400
Ninauza gari langu. Gari. Mteja atakuja. Nitakutana naye. Keti kwenye meza nyingine.

678
00:51:39,679 --> 00:51:42,940
Sawa. Mteja huyo alikuja na ameketi mbele yako.

679
00:51:44,219 --> 00:51:44,879
Unazungumzia nini?

680
00:51:46,219 --> 00:51:50,779
Ulitangaza kuuzwa katika mitandao ya kijamii. Nataka kuinunua.

681
00:51:53,219 --> 00:51:59,539
Kerem unanifuata hata huko? Mashallah, unafanya kama muuaji wa mfululizo. Bravo.

682
00:51:59,960 --> 00:52:05,579
Achana nayo. Ipek, utunzaji huu ni kama binti kwako.

683
00:52:06,960 --> 00:52:08,019
Kwa nini unaiuza?

684
00:52:09,739 --> 00:52:12,139
Nini kilitokea? Matatizo yoyote na pesa?

685
00:52:13,320 --> 00:52:17,920
Je, una madeni yoyote? Je, ni suala la afya? Niambie.

686
00:52:18,420 --> 00:52:20,139
Unajali nini? Unajali nini?

687
00:52:20,420 --> 00:52:25,099
Unamaanisha nini? Ingekuwa ni upendo wa aina gani ikiwa singejibu kila mvutano wako?

688
00:52:26,400 --> 00:52:28,039
Usichanganye mapenzi na haya yote.

689
00:52:32,739 --> 00:52:34,039
Kerem, sisi ni nani kwa kila mmoja?

690
00:52:35,179 --> 00:52:37,440
Isitoshe, hata tungekuwa pamoja, haiwezi kuwa hivyo. Siwezi kukubali hilo.

691
00:52:38,059 --> 00:52:38,880
Sipendi vitu vya aina hii.

692
00:52:40,860 --> 00:52:41,680
Sikiliza, Ipek.

693
00:52:47,920 --> 00:52:52,780
Utachukua pesa. Hutauza gari. Na hautapata hii kwa njia mbaya.

694
00:52:53,059 --> 00:52:54,659
Haina uhusiano wowote na chochote kilichopo kati yetu.

695
00:52:55,300 --> 00:52:57,120
Mapenzi, ambayo nilitaja, ni kitu tofauti kabisa.

696
00:52:58,219 --> 00:53:02,739
Ukitaka, inuka na uondoke. Na usitazame macho yangu. Haijalishi.

697
00:53:03,320 --> 00:53:06,380
Lakini ikiwa unahitaji pesa hizo, zichukue.

698
00:53:06,880 --> 00:53:10,119
Unanifahamu hadi lini? Ni aina gani ya ushawishi?

699
00:53:10,559 --> 00:53:11,219
Usizungumze bure.

700
00:53:14,079 --> 00:53:14,819
Kerem.

701
00:53:17,400 --> 00:53:19,400
Kwa kweli siwezi kuchukua pesa hizi.

702
00:53:20,380 --> 00:53:21,119
Sawa.

703
00:53:22,380 --> 00:53:26,380
Umenivutia. Sitaisahau hadi nife. Asante sana.

704
00:53:26,940 --> 00:53:27,500
Ipek.

705
00:53:30,000 --> 00:53:30,880
Siwezi kuichukua.

706
00:53:32,639 --> 00:53:34,940
Ninunulie kahawa.

707
00:53:36,219 --> 00:53:41,019
Hapana, hapana. Nilibadilisha mawazo yangu. Nina njaa. Ninunulie chakula cha jioni. Umepoteza wakati wangu kwa njia yoyote.

708
00:53:41,239 --> 00:53:42,479
Nitajaza tumbo langu angalau.

709
00:53:43,239 --> 00:53:43,739
Ipek.

710
00:53:44,460 --> 00:53:49,980
Kerem, nitakupiga usoni tena. Tayari umepondwa uso.

711
00:53:51,159 --> 00:53:52,399
Mbaya.

712
00:53:53,000 --> 00:53:56,420
Unamaanisha nini? Tayari nimekuambia kuwa ilitokea kwa bahati mbaya.

713
00:53:56,960 --> 00:53:59,360
Je, kuna mhudumu mahali fulani? Mhudumu!

714
00:54:17,460 --> 00:54:18,619
Karibu Bi Azime.

715
00:54:19,059 --> 00:54:20,079
Nimefurahi kukuona, mpenzi.

716
00:54:20,679 --> 00:54:21,579
Nitampigia rafiki yangu mara moja ili akuonyeshe kuhusu kampuni.

717
00:54:21,960 --> 00:54:24,800
Hakuna haja, nitaangalia pande zote.

718
00:54:26,519 --> 00:54:29,280
Wewe ni mzuri, mzuri. Wewe ni mmoja tu, Bi Tuval.

719
00:54:30,559 --> 00:54:33,679
Najua, ndege, najua.

720
00:54:34,659 --> 00:54:37,819
Lakini sijui nitarudishaje upendeleo.

721
00:54:38,920 --> 00:54:39,539
Kwa urahisi sana.

722
00:54:40,559 --> 00:54:41,579
Nikufanyie nini?

723
00:54:43,079 --> 00:54:48,139
chai, kahawa, chai ya mitishamba? Maji ya madini yenye limau nyingi?

724
00:54:54,039 --> 00:55:00,519
Ninapata usumbufu fulani katika kipaji changu kwa sababu ya muda ambao nimetumia na Didem.

725
00:55:05,360 --> 00:55:10,220
Nahitaji uso mpya na mtindo wa kushika kasi.

726
00:55:12,539 --> 00:55:14,219
Lakini sina vipimo maalum.

727
00:55:17,340 --> 00:55:20,600
Sitaki vipimo vyovyote, nataka wewe.

728
00:55:51,800 --> 00:55:53,800
Bi Azime, karibu.

729
00:55:53,980 --> 00:55:55,320
Nimefurahi kukuona, mpenzi.

730
00:55:56,840 --> 00:55:58,120
Je, unahitaji chochote?

731
00:55:58,360 --> 00:56:00,360
Hapana natafuta mkwe.

732
00:56:00,960 --> 00:56:02,260
Je, Bi Derya yuko hapa pia?

733
00:56:02,539 --> 00:56:07,639
Hapana, mpendwa. Natafuta mkwe wa siku zijazo. Unajali biashara yako, mpenzi.

734
00:56:10,179 --> 00:56:14,679
Wakati ujao? Wakati ujao? Binti-mkwe wa baadaye?

735
00:56:17,619 --> 00:56:19,619
Mwambie aitunze.

736
00:56:20,940 --> 00:56:21,659
Ipate tena.

737
00:56:22,539 --> 00:56:24,900
Na kahawa yangu ni baridi!

738
00:56:26,079 --> 00:56:27,599
Kuwa na furaha katika kazi.

739
00:56:29,980 --> 00:56:34,199
Bi Azime, upepo gani ulikuleta hapa?

740
00:56:36,480 --> 00:56:39,599
Sijafika hapa kwa muda mrefu. Nilitaka kuona ni nini kimebadilika.

741
00:56:40,119 --> 00:56:44,079
Wewe ni mrembo kama kawaida. Kwa hivyo umeanza mahali pazuri iwezekanavyo.

742
00:56:44,579 --> 00:56:47,500
Niulize unachotaka kujua. Nitakuambia kila kitu.

743
00:56:48,300 --> 00:56:50,019
Nadhani ni ndefu sana.

744
00:56:57,079 --> 00:56:58,519
Ikiwa una mgeni ...

745
00:56:59,460 --> 00:57:00,220
Geuka.

746
00:57:25,019 --> 00:57:25,980
Ndiyo. Njoo huku.

747
00:57:35,260 --> 00:57:42,320
Bi Azime si mgeni, ni mamake Nedzat. Bibi wa Murat.

748
00:57:43,420 --> 00:57:45,420
Karibu, bibie.

749
00:57:47,539 --> 00:57:49,539
Wacha kila mtu ambaye mkono wake unambusu awe na bahati nzuri, mpendwa.

750
00:57:49,780 --> 00:57:50,400
Habari yako?

751
00:57:51,179 --> 00:57:54,579
Sawa, Asante Mungu. Mimi ni bora zaidi sasa, tangu mimi kusema wewe.

752
00:57:55,119 --> 00:57:57,119
Tuval, huyu mwanadada ni nani?

753
00:57:58,780 --> 00:58:01,720
Yeye ni msaidizi wa Murat, Hayat.

754
00:58:02,800 --> 00:58:05,420
Binti wa rafiki wa Bw Nedzat. Ameanza kazi hivi karibuni.

755
00:58:06,760 --> 00:58:14,000
Mungu awabariki. Wewe ni mzuri sana. Mzuri sana na una moyo safi.

756
00:58:16,119 --> 00:58:19,059
Je, hayo ni maandalizi ya harusi?

757
00:58:19,599 --> 00:58:21,900
Hapana. Bi. Tuval aliniomba kibali.

758
00:58:22,579 --> 00:58:24,579
Leo nimemfanya Hayat kuwa kielelezo changu.

759
00:58:27,800 --> 00:58:28,800
Je, umechumbiwa?

760
00:58:31,400 --> 00:58:32,300
Mimi sijaoa kabisa.

761
00:58:34,519 --> 00:58:37,079
Kuwa na bahati nzuri, mpendwa.

762
00:58:37,599 --> 00:58:39,599
Umesimama hapa kwa muda mrefu sana. Labda ninaweza kukupa kitu cha kunywa?

763
00:58:40,980 --> 00:58:45,960
Naweza kufanya nini? Ikiwa ningekuja hapa ningependa kikombe cha kahawa chungu.

764
00:58:46,699 --> 00:58:50,939
Lakini mlete kwa ofisi ya Murat. Nitakusubiri hapo, mpenzi.

765
00:58:51,320 --> 00:58:52,120
Bila shaka.

766
00:58:55,579 --> 00:59:01,539
Mwanamke mtamu gani. Nataka kumla. Hasa mashavu hayo.

767
00:59:04,940 --> 00:59:08,860
Acha nikuambie mapema kwamba hutakomboa hatia yako kwa kuomba msamaha, Murat.

768
00:59:09,820 --> 00:59:14,940
Sikuja hapa kuomba msamaha, mama Derya. Sikufanya chochote ambacho nilipaswa kuomba msamaha.

769
00:59:15,199 --> 00:59:16,119
Ndivyo unavyofikiri.

770
00:59:17,280 --> 00:59:23,720
Usiiongezee muda. Inaonekana una tatizo na toleo ambalo Doruk alipata wazo la mradi wa apropos.

771
00:59:24,219 --> 00:59:24,779
Hasa.

772
00:59:26,159 --> 00:59:29,059
Na haitabadilika ikiwa ningesema kwamba kila kitu ninachofanya, ninafanya kwa nia njema?

773
00:59:29,699 --> 00:59:30,279
Hasa.

774
00:59:32,159 --> 00:59:38,159
Kisha nitatayarisha mkataba mwingine ambao nitachukua jukumu zima ikiwa mradi hautafanya kazi.

775
00:59:40,840 --> 00:59:41,880
Wajanja sana.

776
00:59:42,960 --> 00:59:49,519
Baba yako hataruhusu hilo kutokea. Na ikitokea, mimi nitakuwa mwenye hatia.

777
00:59:53,059 --> 00:59:55,380
Kweli, wazo nzuri.

778
00:59:57,880 --> 01:00:03,480
Lakini ikiwa unasema kwamba inaweza kukaa kati yetu .... hiyo ni hadithi tofauti.

779
01:00:05,239 --> 01:00:07,759
Kisha naweza kuanza kuamini uaminifu wako.

780
01:00:26,260 --> 01:00:30,580
Najua uliniuliza kahawa chungu lakini niliiweka Rachatłukum karibu nayo. Natumai kuwa huna kisukari.

781
01:00:31,179 --> 01:00:34,399
Niko sawa kama kitendawili, mpenzi. Mambo kama haya hayafanyiki katika familia yetu.

782
01:00:35,119 --> 01:00:35,639
Kwa hiyo?

783
01:00:36,119 --> 01:00:37,659
Je, hali ikoje kati yako, mpenzi?

784
01:00:38,260 --> 01:00:38,920
Kati yetu?

785
01:00:40,239 --> 01:00:41,879
Keti. Umesimama kwa muda mrefu sasa.

786
01:00:43,719 --> 01:00:47,759
Namaanisha familia yako. Je, wana matatizo ya kiafya?

787
01:00:49,219 --> 01:00:50,459
Hebu nifikirie.

788
01:00:51,199 --> 01:00:53,199
Wazee wana shinikizo la damu tu.

789
01:00:54,239 --> 01:00:58,279
Haijalishi. Kubwa. Na vipi kuhusu uzazi?

790
01:00:59,300 --> 01:01:01,300
Unamaanisha nini? sielewi.

791
01:01:01,440 --> 01:01:04,740
Kwa kweli, kulikuwa na shida yoyote na ujauzito katika familia yako?

792
01:01:05,679 --> 01:01:07,779
Mimba yoyote au utoaji mimba?

793
01:01:08,699 --> 01:01:10,059
Labda mtu alifanya matibabu ya ndani?

794
01:01:10,639 --> 01:01:14,159
Hapana, kila mtu alijifungua kwa kawaida. Tuna mapacha wengi katika familia.

795
01:01:14,559 --> 01:01:15,579
Mrembo.

796
01:01:15,920 --> 01:01:20,800
Binti ya shangazi yangu ni mjamzito. Alifanya ultrasound wiki iliyopita. Anatarajia mapacha watatu.

797
01:01:23,260 --> 01:01:24,840
Mungu awabariki.

798
01:01:25,099 --> 01:01:26,259
Je, uko sawa? Uko hapa.

799
01:01:26,760 --> 01:01:30,380
Sijahisi vizuri hivi kwa muda mrefu.

800
01:01:32,159 --> 01:01:37,980
Niambie. Je, unafurahia kupika, binti yangu mzuri?

801
01:01:56,300 --> 01:01:59,260
Ulipaswa kuniambia kwamba unakuja. Ningekuburudisha.

802
01:01:59,739 --> 01:02:02,379
Haijalishi sasa. Nilipata nilichokuja.

803
01:02:05,960 --> 01:02:08,579
Kwa nini huwezi kuacha kucheka? Je, unatazama katuni kwenye paji la uso wangu?

804
01:02:08,800 --> 01:02:12,200
Hapana, naweza kuona furaha yako hapo. Wakati ujao wako una rangi angavu.

805
01:02:12,440 --> 01:02:15,519
Sikiliza, ikiwa Doruk alikuambia kitu, unahitaji kujua kwamba alidanganya. Huna budi kujua hilo.

806
01:02:15,800 --> 01:02:20,220
Mwache Doruk peke yake. Sio lazima utafute hatima yako mbali sana.

807
01:02:20,760 --> 01:02:21,420
Unamaanisha nini?

808
01:02:22,000 --> 01:02:22,739
Sikiliza.

809
01:02:23,800 --> 01:02:28,160
Ninajua kuwa haupendi mazungumzo haya. Lakini nitakuambia hivyo kwa mara ya mwisho.

810
01:02:28,400 --> 01:02:31,180
Upweke unamfaa Mungu pekee, Murat.

811
01:02:31,679 --> 01:02:34,399
Sina upweke, bibi. Nimeridhika sana na maisha yangu.

812
01:02:34,679 --> 01:02:36,219
Usinikatishe.

813
01:02:38,519 --> 01:02:41,639
Utaacha kuzurura na wasichana waliokuwa wakining'inia karibu nawe.

814
01:02:42,019 --> 01:02:44,719
Huwezi kuwa na uhakika ni lini na wapi utapata hatima yako.

815
01:02:45,639 --> 01:02:49,879
Je, itakuwa mbaya kama kungekuwa na roho nzuri inayokungoja nyumbani unaporudi kutoka kazini?

816
01:02:50,760 --> 01:02:56,300
Mtu, ambaye atasikiliza shida zako, ambaye atakuwa na wasiwasi juu yako. Mtu ambaye atakukumbatia.

817
01:02:57,099 --> 01:02:59,860
Mtu ambaye ataangalia machoni pako kujua ikiwa kila kitu kiko sawa.

818
01:03:04,619 --> 01:03:08,839
Aina hii ya ndoa na mahusiano yalikuwepo zamani zako, sultana Azime. Upendo wa aina hii haupo sasa.

819
01:03:09,619 --> 01:03:12,739
Ukifunga mlango wako, bahati itageuka kutoka kwako.

820
01:03:13,579 --> 01:03:20,099
Inabidi ujipe nafasi. Ijaribu. Huwezi kuwaadhibu watu kwa makosa ya wengine.

821
01:03:21,480 --> 01:03:23,039
Unapaswa kujipa nafasi, mpenzi. Nafasi.

822
01:03:23,380 --> 01:03:25,940
Una mtu maalum katika akili yako, ikiwa unazungumza hivyo.

823
01:03:26,260 --> 01:03:29,880
Ndivyo maisha yalivyo. Huwezi kujua siku inayofuata italeta nini.

824
01:03:55,659 --> 01:03:56,440
Doruk.

825
01:03:58,039 --> 01:04:00,480
Ingia. Njoo hapa, njoo.

826
01:04:07,880 --> 01:04:09,880
Dido itabadilika kuwa Dodo.

827
01:04:10,199 --> 01:04:14,659
Tayari ameshakula nyumba yangu yote. Ninapata wasiwasi kwamba atanila pia.

828
01:04:15,280 --> 01:04:18,980
Maduka yangu ni tupu. Kuna mwanga tu kwenye friji yangu.

829
01:04:20,059 --> 01:04:25,119
Yeye hutazama mapaja yangu kila wakati. niko hatarini.

830
01:04:25,940 --> 01:04:30,599
Kuona kula Didem. Sio kesi ya kila siku. Inavutia.

831
01:04:31,659 --> 01:04:35,279
Hakula chakula changu tu, bali ubongo wangu pia.

832
01:04:36,000 --> 01:04:42,139
Ninamwambia, nenda sasa, lakini hatasimama. Ninaogopa atakaa hapa milele.

833
01:04:42,820 --> 01:04:47,220
Anafanya hivi kwa sababu amezama kwenye unyogovu. Yeye itabidi kupata juu yake.

834
01:04:47,940 --> 01:04:49,220
Tuval iko wapi?

835
01:04:50,239 --> 01:04:51,219
Tuvali.

836
01:04:52,000 --> 01:04:52,980
Doruk.

837
01:04:55,119 --> 01:04:56,239
Haya, tuna karuma ya kula.

838
01:04:57,559 --> 01:05:00,199
Baadaye tutahamia tortilla. Njoo huku.

839
01:05:08,639 --> 01:05:13,639
Nitajitupa majini. nitafanya. naapa.

840
01:05:23,480 --> 01:05:27,099
Nimechoka kweli. Nimwagie chai.

841
01:05:27,780 --> 01:05:31,460
Nenda ukajipatie kikombe. Ulikuwa na mkutano? Ilikuaje?

842
01:05:32,300 --> 01:05:36,440
Ndiyo. Nimekutana na watu 2. Nitafanya uamuzi wangu kesho.

843
01:05:36,920 --> 01:05:38,680
Msichana wangu anaondoka, hakuna mzaha.

844
01:05:41,860 --> 01:05:46,340
Usiiongezee muda. Uuze na shida imekwisha.

845
01:05:46,579 --> 01:05:47,480
Bahati mbaya iliyoje.

846
01:05:48,119 --> 01:05:52,500
Hasa, ni nani anayejua ni mikono gani chafu itagusa msichana wako?

847
01:05:53,300 --> 01:05:56,340
Lakini ni kosa lako. Tangu mwanzo haupaswi kushikamana sana, msichana.

848
01:05:58,079 --> 01:06:04,840
Huo ndio ukweli mchungu kuhusu maisha. Unalazimishwa.Unataka usitamani, lazima uifanye.

849
01:06:06,059 --> 01:06:07,460
Alianguka peke yake, alijiua.

850
01:06:09,239 --> 01:06:14,099
Ni gari la kawaida tu. Naweza kufanya nini? Itakuwa ngumu kuinunua tena.

851
01:06:16,280 --> 01:06:19,220
Acha! Niko hivi, lakini tangu lini ukakosa moyo?

852
01:06:19,940 --> 01:06:23,280
Hushindwi chochote! Natafuta faraja!

853
01:06:23,780 --> 01:06:25,980
Ningefanya nini hapa ikiwa singezuia hisia zangu?

854
01:06:26,559 --> 01:06:30,420
Wewe ni marafiki wa aina gani? Je, marafiki hufanya hivyo? Umeniponda.

855
01:06:30,960 --> 01:06:33,179
Je, wao, Ipek? Je, wanatenda hivyo?

856
01:06:33,619 --> 01:06:34,539
Hawafanyi hivi.

857
01:06:41,380 --> 01:06:42,519
Na labda wanafanya?

858
01:07:02,420 --> 01:07:03,900
Ulifanya nini jamani?

859
01:07:05,579 --> 01:07:10,000
Ulifanya nini, maniacs? Uliibia benki? Unataka kunifanya nilie?

860
01:07:10,480 --> 01:07:12,480
Tunataka tu kukupenda wewe, mchawi.

861
01:07:13,340 --> 01:07:17,740
Sitakuacha ulie, sitafanya. Mpendwa wangu.

862
01:07:19,980 --> 01:07:21,240
Subiri. Ngoja niitazame.

863
01:07:22,059 --> 01:07:24,059
Nataka maelezo sasa hivi. Umepata wapi pesa hizi?

864
01:07:25,000 --> 01:07:29,639
Nilichukua advance na Asli akatoa salio. Pamoja tutalipa kila kitu.

865
01:07:31,820 --> 01:07:37,320
Ningetoa maisha yangu kwa ajili yako, lakini siwezi kukubali.

866
01:07:38,920 --> 01:07:42,519
Unamaanisha nini? Je, daima utafikiri hivyo? Kwamba tunakujali kidogo sana?

867
01:07:42,760 --> 01:07:45,640
Sisi si marafiki? Sisi ni wageni kwa kila mmoja? Sisi sio.

868
01:07:45,860 --> 01:07:46,360
Sisi sio.

869
01:07:48,500 --> 01:07:49,579
Hakika sivyo!

870
01:07:50,840 --> 01:07:52,260
Niliichukua, kwa hivyo siwezi kuirudisha.

871
01:07:53,340 --> 01:07:55,019
Mbona unajiamini sana? Kwa nini?

872
01:07:55,599 --> 01:08:00,400
Ni siku chache tu zimepita tangu uanze kazi yako. Chini ya jina la uwongo. Je, inafaa hatari, Hayat?

873
01:08:02,420 --> 01:08:02,920
Ni.

874
01:08:05,260 --> 01:08:09,060
Kwanini umechukua hizo pesa ili umpe kaka yangu mvivu asiye na mawazo?

875
01:08:10,400 --> 01:08:13,500
Sikufanya hivyo kwa ajili ya ndugu yako. Nilifanya kwa ajili yako.

876
01:08:14,099 --> 01:08:17,600
Wewe sio tu rafiki yangu. Wewe ni dada yangu milele, Ipek.

877
01:08:22,199 --> 01:08:23,699
Njoo huku.

878
01:08:34,859 --> 01:08:37,399
Wakati huu huzuni ilinifanya. Ninakula kila wakati.

879
01:08:37,600 --> 01:08:39,600
Hakika nitaongeza uzito ikiwa bado nitafanya.

880
01:08:40,039 --> 01:08:42,039
Wewe ndiye wa kulaumiwa, Dido.

881
01:08:42,859 --> 01:08:44,020
Ningejuaje kuwa itaisha hivyo?

882
01:08:44,399 --> 01:08:49,939
Hapana, msichana. Ninaelewa wazo hilo la picha, lakini kutafuta mtu wa Hayat?

883
01:08:50,380 --> 01:08:52,079
Haikuwa haki.

884
01:08:53,279 --> 01:08:57,600
Je, unaweza kuzungumza na kaka yako kuhusu mimi? Hawezi kukukataa. nakuomba sana.

885
01:08:57,840 --> 01:09:00,840
Usiishike dhidi yangu, Dido. Lakini wakati huu huna hoja zozote ambazo unaweza kutumia kujitetea.

886
01:09:07,720 --> 01:09:09,720
Ndiyo. Tafadhali, Bw Murat.

887
01:09:11,739 --> 01:09:13,219
Je, ni kesho?

888
01:09:14,159 --> 01:09:16,778
Ndugu, sitoki ndani yake, lakini siwezi kwenda kesho.

889
01:09:17,600 --> 01:09:22,200
Sultana Derya yuko katika hali ya chini. Wakati wowote ninapoweza nataka kutumia muda naye.

890
01:09:22,680 --> 01:09:24,680
Unapaswa kwenda peke yako na Hayat.

891
01:09:26,220 --> 01:09:27,539
Kuwa na furaha.

892
01:09:36,619 --> 01:09:42,079
3k. 3,2k. 3,3k.

893
01:09:42,600 --> 01:09:45,079
8,8k. 9k.

894
01:09:48,100 --> 01:09:51,140
9,5k. 9,7k.

895
01:09:53,279 --> 01:09:56,600
Wasichana, tukawa matajiri!

896
01:09:57,680 --> 01:09:58,360
Asli.

897
01:09:59,539 --> 01:10:03,279
Unaweza kukaa kimya hadi tumalize kuhesabu? Tulikuwa wapi?

898
01:10:03,579 --> 01:10:06,680
Usiwe na hasira na mimi. Nimesisimka kidogo.

899
01:10:09,100 --> 01:10:13,560
Sasa tunapaswa kuanza tena. Sasa tunayo yote mawili, pesa na shida.

900
01:10:14,159 --> 01:10:16,159
Rudi, rudi. Hadi mwanzo.

901
01:10:20,439 --> 01:10:21,159
Murat anapiga simu.

902
01:10:23,159 --> 01:10:24,319
Hayat?

903
01:10:25,239 --> 01:10:26,039
Je, nifanye nini?

904
01:10:26,340 --> 01:10:28,060
Ni kuhusu Hayat na Murat.

905
01:10:28,699 --> 01:10:30,619
Hayat na Murat.

906
01:10:31,720 --> 01:10:33,020
Habari, Hayat. Je, uko tayari?

907
01:10:33,659 --> 01:10:34,960
Kwa ajili ya nini?

908
01:10:37,359 --> 01:10:39,599
Tunaenda kwenye maonyesho ya biashara. I mean suitcase yako. Je, uko tayari?

909
01:10:43,640 --> 01:10:44,920
Bila shaka, mimi ni.

910
01:10:46,060 --> 01:10:49,200
SAWA. Chukua koti kwa kampuni. Tutatoka huko pamoja.

911
01:10:49,760 --> 01:10:51,760
Hatutapoteza wakati wa kurudi nyumbani.

912
01:10:52,100 --> 01:10:54,860
Sawa. Sawa. Nitafanya. Kama unavyotaka.

913
01:10:55,199 --> 01:11:00,899
Mbali na hilo, Doruk hawezi kufika kesho. Itakuwa sisi wawili tu. Nilitaka kukujulisha.

914
01:11:03,920 --> 01:11:08,039
Unamaanisha kwamba kutakuwa na wewe na mimi tu?

915
01:11:11,380 --> 01:11:12,420
Kuna nini? Je, ni tatizo?

916
01:11:13,119 --> 01:11:16,559
Hakuna tatizo. Ningeweza kupata shida gani? Mwishowe, yote ni juu ya kazi.

917
01:11:17,739 --> 01:11:20,019
Sawa basi. Tuonane.

918
01:11:21,060 --> 01:11:22,020
Kwaheri.

919
01:11:26,819 --> 01:11:29,960
Usiniangalie hivyo. Ni kwa sababu ya joto.

920
01:11:33,239 --> 01:11:34,439
Lo, rudi.

921
01:11:54,039 --> 01:11:55,600
Habari, miss Didem.

922
01:12:10,859 --> 01:12:11,819
Kwa nini hatusogei?

923
01:12:12,680 --> 01:12:15,680
Milango imefungwa. Tutasogea dakika yoyote sasa.

924
01:12:30,239 --> 01:12:34,579
Sasa milango haitasonga. Cagla, fanya kitu. Fungua milango, tafadhali.

925
01:12:34,939 --> 01:12:39,500
Kwa nini unasisitiza kila kitu? Aina hii ya mambo hufanyika kila wakati unapobonyeza vitufe vyote mara moja. Itafunguliwa dakika yoyote.

926
01:12:39,760 --> 01:12:45,980
Kwa msaada wa Mungu. Nina hofu hii ya nafasi zilizofungwa. Tukikaa tena kama hii nitazimia.

927
01:12:48,840 --> 01:12:51,800
Kuwa mwangalifu mahali pengine. Baadhi ya watu wanataka kuondoka.

928
01:13:36,460 --> 01:13:36,960
Tuvali.

929
01:13:38,119 --> 01:13:40,119
Didem, unafanya nini hapa?

930
01:13:41,520 --> 01:13:45,340
Walinipigia simu kutoka kwa uhasibu. Nina karatasi za kusaini.

931
01:13:46,680 --> 01:13:48,680
Tuval, najisikia vibaya sana.

932
01:13:50,239 --> 01:13:52,739
Mtoto, ulimwengu wote unajua juu yake.

933
01:13:53,119 --> 01:13:54,500
Tafadhali, usinicheke.

934
01:13:55,939 --> 01:13:59,419
Nimegombana na Murat. Hatatazama usoni mwangu.

935
01:14:00,640 --> 01:14:03,060
Na anaenda kwa tafrija na huyo mchawi mdogo.

936
01:14:04,920 --> 01:14:06,359
Unajuaje hilo?

937
01:14:07,140 --> 01:14:10,380
Nilimsikia Murat na Doruk wakizungumza. Ni kuhusu soko fulani.

938
01:14:12,220 --> 01:14:14,220
Sawa, wanaenda wapi?

939
01:14:15,479 --> 01:14:16,119
Tuvali.

940
01:14:16,500 --> 01:14:17,539
Sawa, sawa. Niko kimya.

941
01:14:20,960 --> 01:14:26,800
Bora Bora? Barbados? Bali pia ni nzuri.

942
01:14:30,859 --> 01:14:32,859
Mimi sio Didem ikiwa nitawaacha waende.

943
01:14:49,100 --> 01:14:49,920
Bi Didem alikuja.

944
01:14:51,039 --> 01:14:51,960
Tunajua hilo, bwana.

945
01:14:53,039 --> 01:14:54,340
Anafanya nini hapa?

946
01:14:54,920 --> 01:14:55,699
Nilikufanya umwite.

947
01:14:57,399 --> 01:15:02,099
Sarte atamlipa fidia kwa sababu ya mkataba ulioghairiwa. Aliachwa bila kazi katikati ya msimu.

948
01:15:02,359 --> 01:15:05,219
Sitaki kubeba matokeo kwa sababu yake. Fanya kile kinachohitajika.

949
01:15:05,659 --> 01:15:08,659
Miss Didem si kubeba matokeo. Niko kwenye huduma yako, bwana.

950
01:15:10,439 --> 01:15:13,019
Je, anawezaje kufikiria juu ya matokeo anayopaswa kubeba baada ya haya yote?

951
01:15:13,579 --> 01:15:16,239
Bwana Murat ni bosi mkali lakini mwadilifu.

952
01:15:26,039 --> 01:15:26,800
Mambo vipi binti?

953
01:15:28,939 --> 01:15:30,299
Hakuna, baba. Vipi kuhusu wewe?

954
01:15:30,739 --> 01:15:34,159
Hakuna kitu. Kijana wetu anafurahi sana. Alikuwa na simu 15 tangu leo ​​asubuhi.

955
01:15:34,659 --> 01:15:37,159
Aliniambia nilete pesa haraka iwezekanavyo ili tufungue biashara yetu.

956
01:15:40,380 --> 01:15:45,980
Chukua, baba. Chukua pesa na ukimbilie kwa mwanao. Sitakuzuia.

957
01:15:47,079 --> 01:15:50,880
Ni mwisho, ikiwa umepata ulichokuja. Tuonane unapohitaji kitu.

958
01:15:51,979 --> 01:15:53,039
Unataka kusema nini, Ipek?

959
01:15:59,000 --> 01:16:00,100
Nataka kusema hivyo....

960
01:16:04,380 --> 01:16:06,380
Hii ni mara ya mwisho ninakupa pesa kwa Dzaner.

961
01:16:08,420 --> 01:16:11,440
Bila shaka, sitakunyima msaada katika uhitaji wa kweli.

962
01:16:12,960 --> 01:16:16,619
Lakini usiwahi kuniuliza pesa kwa Dzaner.

963
01:16:17,659 --> 01:16:21,220
Inatoka wapi? Kwa sababu ulilazimika kuuza gari ...

964
01:16:22,920 --> 01:16:25,140
Sikuuza gari langu, baba. sikufanya hivyo.

965
01:16:27,920 --> 01:16:29,920
Rafiki zangu walinipa pesa hizi.

966
01:16:30,939 --> 01:16:32,939
Unajua kwanini niliwakubali?

967
01:16:33,520 --> 01:16:35,520
Kwa sababu niligundua, jinsi wanavyonijua.

968
01:16:37,680 --> 01:16:42,260
Hata kama hunijali, nataka ujue kuwa ninapendwa.

969
01:16:42,899 --> 01:16:47,279
Umekuwa scrooge. Aibu kwako binti, aibu.

970
01:16:49,500 --> 01:16:50,140
Aibu.

971
01:16:52,239 --> 01:16:56,159
Hii ni aibu, baba. Nimefanya kazi tangu ninakumbuka.

972
01:16:57,159 --> 01:17:00,479
Nilifanya kazi kila majira ya joto. Nimefanya kazi kwa udhamini.

973
01:17:01,899 --> 01:17:03,659
Nilipokuwa shuleni nilikuwa na kazi ya muda.

974
01:17:04,659 --> 01:17:05,559
Nilimaliza chuo kikuu.

975
01:17:06,319 --> 01:17:07,920
Na baada ya wiki nilianza kufanya kazi.

976
01:17:10,300 --> 01:17:13,400
Kwa sababu nilitaka ujivunie mimi kidogo tu.

977
01:17:14,539 --> 01:17:17,140
Kwa sababu nilitaka unipende kama vile unavyompenda Dzaner.

978
01:17:18,319 --> 01:17:19,239
Lakini haiwezekani.

979
01:17:20,439 --> 01:17:23,419
Ajabu, Ipek. Ajabu, jinsi ulivyo nyeti.

980
01:17:23,859 --> 01:17:24,679
Inashangaza, umefanya kitu kizuri.

981
01:17:25,020 --> 01:17:27,980
Ulipaswa kutengeneza tangazo. Nilikopa pesa kutoka kwa marafiki zangu.

982
01:17:28,199 --> 01:17:30,559
Kwa nini ulikopa? Ungeweza kuuza gari lako.

983
01:17:31,619 --> 01:17:37,659
Usijali. Sina muda wa mazungumzo matupu. Dzaner angehuzunika ikiwa angesikia ulichosema hivi punde.

984
01:17:39,479 --> 01:17:41,479
Kwa kweli sijui ni nini kingine ninachoweza kusema.

985
01:17:49,840 --> 01:17:54,560
Ipek, hufikirii kwa busara. Pata mshiko kisha tutazungumza. Sawa, binti?

986
01:17:55,039 --> 01:17:58,939
Mtoto wangu ananisubiri. Tunafungua biashara. Ninaenda, furahiya kazini, binti.

987
01:18:20,079 --> 01:18:21,199
Nilikuja kuaga.

988
01:18:23,079 --> 01:18:23,979
Ulitaka mwenyewe.

989
01:18:27,920 --> 01:18:31,300
Natamani ningerudisha wakati nyuma.

990
01:18:35,460 --> 01:18:37,659
Majuto haya hayatumiki chochote.

991
01:18:40,640 --> 01:18:44,860
Kubwa. Sasa utautazama ulimwengu kupitia kiini cha wazo hilo.

992
01:18:54,659 --> 01:19:00,260
Wewe ni mtu mzuri sana, Murat. Hukustahili haya yote.

993
01:19:01,220 --> 01:19:03,060
Haitabadilisha mambo yaliyotokea.

994
01:19:04,859 --> 01:19:08,479
Sema unachotaka, lakini bado tungekuwa pamoja ikiwa msichana huyo hangekuja maishani mwetu.

995
01:19:08,979 --> 01:19:10,119
Diem, tafadhali.

996
01:19:11,159 --> 01:19:14,599
Nitaenda dakika yoyote sasa. Hebu niambie ninachotaka kusema.

997
01:19:18,000 --> 01:19:22,020
Nadhani, haujali kuhusu hilo, lakini kuishi na wewe ilikuwa kama ndoto kwangu, Murat.

998
01:19:25,020 --> 01:19:31,320
Ninakubali kwamba nimefanya makosa fulani. Makosa makubwa. Lakini kila kitu ambacho nimewahi kufanya ni kwa sababu nilikupenda.

999
01:19:33,060 --> 01:19:34,600
Bado nakupenda sana.

1000
01:19:36,819 --> 01:19:40,859
Unaweza kukubaliana na hilo au la, lakini kama Hayat hangekuja maishani mwetu, bado tungekuwa pamoja.

1001
01:19:41,199 --> 01:19:46,840
Ikiwa kumewahi kuwa na kitu kama "sisi" , hakika uliiharibu.

1002
01:19:48,340 --> 01:19:52,039
Na kwa kweli, haina uhusiano wowote na Hayat. Bila shaka, sivyo.

1003
01:19:52,260 --> 01:19:55,860
Lakini itakuwa na. Ninaweza kuona hilo.

1004
01:19:56,760 --> 01:19:58,380
Sasa umeanza kutabiri?

1005
01:19:59,840 --> 01:20:06,380
Ninaona hilo machoni pake. Mimi jinsi anavyosonga. Katika tabia yake. Kwa jinsi unavyoinama juu yake.

1006
01:20:07,859 --> 01:20:10,479
Hata msipokubali hilo, kuna aina fulani ya mvuto kati yenu wawili.

1007
01:20:11,600 --> 01:20:12,940
Kivutio chenye nguvu.

1008
01:21:06,239 --> 01:21:07,319
Nani alikufanyia hivi?

1009
01:21:08,920 --> 01:21:09,840
Nipe jina.

1010
01:21:15,439 --> 01:21:16,779
Umetoka wapi?

1011
01:21:18,420 --> 01:21:23,520
Nilikuwa na wasiwasi na wewe, ndiyo maana nilikuja. Nani alikufanyia hivi? Nipe jina.

1012
01:21:24,399 --> 01:21:26,639
Unataka kufanya nini? Kumpiga?

1013
01:21:27,819 --> 01:21:29,539
Atajuta kwamba alizaliwa.

1014
01:21:30,539 --> 01:21:35,000
Atalipa kila chozi ambalo macho yako yameshuka.

1015
01:21:36,359 --> 01:21:38,000
Je, tunaweza kuweka dau kwamba hutafanya hivyo?

1016
01:21:40,699 --> 01:21:43,960
Ni baba yangu, Kerem. Baba.

1017
01:21:47,840 --> 01:21:49,500
Ulinifunga mikono.

1018
01:21:51,640 --> 01:21:53,300
mtu pekee siwezi kumuumiza.

1019
01:21:54,420 --> 01:21:55,100
Mimi wala.

1020
01:21:57,840 --> 01:21:58,860
Nini kilitokea? Niambie.

1021
01:22:00,939 --> 01:22:01,799
Hakuna cha kusema.

1022
01:22:02,319 --> 01:22:03,799
Usiseme hivyo. Kwa nini unasema hivyo, Ipek?

1023
01:22:04,680 --> 01:22:08,380
Wewe ni muhimu sana kwangu. Sitaruhusu mtu yeyote akudhuru.

1024
01:22:11,260 --> 01:22:12,659
Ipek, mimi...

1025
01:22:16,979 --> 01:22:17,959
Nakupenda sana ♥

1026
01:22:21,579 --> 01:22:29,180
Kwa ajili ya Mungu. Usinipende. Nimechoka na bei niliyolazimika kulipa kwa upendo mdogo.

1027
01:22:29,880 --> 01:22:33,779
Nimejidhalilisha kiasi cha kutosha ili nionekane!

1028
01:22:34,680 --> 01:22:42,700
Huna budi kuniunga mkono. Niko sawa. Niko sawa ninapoweka kila mtu mbali.

1029
01:22:43,800 --> 01:22:47,900
zaidi kutoka kwangu ni bora zaidi.

1030
01:22:50,279 --> 01:22:54,099
Na niache peke yangu! Acha kuniambia mambo hayo.

1031
01:22:54,939 --> 01:22:58,219
Nina bahati mbaya katika kila kitu.

1032
01:23:00,239 --> 01:23:01,599
Na unajua ni nini mbaya zaidi?

1033
01:23:04,699 --> 01:23:07,380
Hakuna mtu aliyewahi kuniruhusu nianguke.

1034
01:23:08,760 --> 01:23:13,380
Lazima niwe mgumu kila wakati.

1035
01:23:15,159 --> 01:23:16,779
Nimechoka nayo.

1036
01:23:18,420 --> 01:23:19,680
Ndio maana nakuuliza...

1037
01:23:20,819 --> 01:23:22,000
Kwa ajili ya Mungu...

1038
01:23:24,260 --> 01:23:25,079
Usinipende.

1039
01:23:28,439 --> 01:23:28,939
Ipek.

1040
01:23:42,720 --> 01:23:44,940
Jitayarishe. Ni saa sita. Njoo.

1041
01:23:46,939 --> 01:23:52,679
Miss Cagla alinipa moja, mbili, tatu, tano, mambo kumi ya kufanya ambayo ninajaribu kumaliza sasa hivi.

1042
01:23:53,739 --> 01:23:56,719
Iache kwa Jumatatu. Vinginevyo tutakwama kwenye trafiki. Njoo.

1043
01:23:57,720 --> 01:24:01,180
Kupumzika kunaweza kusubiri, lakini kazi haiwezi, Bw Murat. Nilijifunza hilo kutoka kwa bosi wangu.

1044
01:24:01,680 --> 01:24:04,020
Lo, kwa hivyo sio mimi pekee mchapa kazi hapa. Kweli?

1045
01:24:04,960 --> 01:24:07,980
Uliungana na Cagla na kunihadaa.

1046
01:24:09,100 --> 01:24:13,500
Sawa basi. Nitaogelea nyumbani nikaoge huku wewe uko busy hapa.

1047
01:24:14,399 --> 01:24:14,899
Sawa.

1048
01:24:16,180 --> 01:24:16,780
Je!

1049
01:24:18,180 --> 01:24:21,300
Nina furaha kwamba tunaenda kwenye maonyesho ya biashara.

1050
01:24:23,460 --> 01:24:25,739
Sawa. Nitakuwa hapa baada ya saa moja.

1051
01:24:28,899 --> 01:24:29,839
Kuwa na furaha katika kazi.

1052
01:24:30,159 --> 01:24:30,899
Asante.

1053
01:26:24,199 --> 01:26:26,199
Kwa nini ilisimama sasa hivi?

1054
01:26:41,859 --> 01:26:45,219
Tulia. Cagla alisema nini?

1055
01:26:45,939 --> 01:26:51,079
Mambo haya hutokea. Baada ya kushinikiza vifungo vyote mara moja, hutokea.

1056
01:26:52,939 --> 01:26:54,939
Mtu atakuja hapa dakika yoyote sasa.

1057
01:26:55,880 --> 01:26:56,980
Milango itafunguliwa.

1058
01:26:57,680 --> 01:27:03,180
Kwa nini hakuna nguvu? Mbona hakuna nguvu.....? Kwa nini taa ilizimika?

1059
01:27:03,619 --> 01:27:05,180
Nitoe hapa!

1060
01:27:18,920 --> 01:27:25,239
Msaada! Msaada! Nitoe hapa! Siwezi kuwa huko! Siwezi kupumua!

1061
01:27:30,579 --> 01:27:37,600
Nitoe hapa! Kwa nini ni giza sana? Nitoe hapa!

1062
01:27:49,319 --> 01:27:53,739
Nitoe hapa! Nichukue kutoka hapa! Msaada! Msaada!

1063
01:27:55,960 --> 01:27:57,960
Karibu, Bw Murat. Je! kuna kitu kilitokea?

1064
01:27:59,260 --> 01:28:01,260
Hapana. Ninamngoja msaidizi wangu , lakini hakuja bado.

1065
01:28:01,739 --> 01:28:03,000
Bi Cagla aliondoka muda uliopita.

1066
01:28:03,979 --> 01:28:04,939
Hapana, msaidizi wa pili.

1067
01:28:05,300 --> 01:28:07,539
Sijamwona. Lazima awe ndani. Je, nimtafute?

1068
01:28:07,960 --> 01:28:08,680
Hapana, nitamtafuta mwenyewe.

1069
01:28:09,279 --> 01:28:15,800
Siwezi kupumua. Siwezi kupumua. Nitoe hapa.

1070
01:29:50,479 --> 01:29:51,719
"Kwa nini ilisimama?

1071
01:29:51,939 --> 01:29:54,299
Nitoe hapa! Nitoe hapa!

1072
01:29:54,500 --> 01:29:58,260
Ninaogopa nafasi zilizofungwa. siwezi kupumua."

1073
01:31:39,359 --> 01:31:42,019
Labda walipata ajali.

1074
01:31:42,479 --> 01:31:43,599
Habari mbaya husafiri haraka.

1075
01:31:46,819 --> 01:31:49,659
Labda wako mahali ambapo hakuna mapokezi, au ....

1076
01:31:50,000 --> 01:31:52,979
Hawapandi Everest, Asli. Wanaenda tu Izmir.

1077
01:31:53,260 --> 01:31:59,800
Nini kitatokea? Je! Kwa nini yeye si yeye kuchukua? Kwa nini hajibu maandishi? Je, tungefanya nini mama yake akipiga simu?

1078
01:32:01,039 --> 01:32:04,100
Binti yako anakimbia na bosi mzuri.

1079
01:32:05,039 --> 01:32:08,399
Shangazi Emine, sasa uko upande mmoja na sisi tuko upande mwingine. Hiyo hapo.

1080
01:32:12,359 --> 01:32:13,619
Unasema wanakimbia?

1081
01:32:15,340 --> 01:32:16,119
sijui.

1082
01:32:17,119 --> 01:32:20,859
Labda wako busy sana kutazama simu.

1083
01:32:21,539 --> 01:32:25,880
Usifanye mzaha, Mungu amekataza. Jana moja, leo ya pili.

1084
01:32:26,699 --> 01:32:28,699
Je, ni ushiriki wa aina gani?

1085
01:32:29,100 --> 01:32:33,180
Asli, kwanini unaniuliza? Mimi najua kama wewe.

1086
01:32:54,699 --> 01:32:55,239
Ana shida gani, daktari?

1087
01:32:56,100 --> 01:32:58,140
Usijali. Hakuna kitu cha kuwa na wasiwasi kuhusu.

1088
01:32:59,119 --> 01:33:03,519
Alishtushwa kidogo na shambulio la hofu. Mwache apumzike kidogo.

1089
01:33:04,239 --> 01:33:05,719
Natumai hutakuwa na kinyongo dhidi yangu kwa sababu nilikusumbua hapa?

1090
01:33:05,979 --> 01:33:07,779
Bila shaka sivyo. Ninaishi karibu.

1091
01:33:08,140 --> 01:33:13,840
Nijulishe tu ikiwa ana shambulio lingine la hofu. Lakini hakuna uwezekano.

1092
01:33:14,340 --> 01:33:16,100
SAWA. Nitakujulisha. Asante sana.

1093
01:33:16,359 --> 01:33:18,359
Sawa. Kwa ruhusa yako. Kwa mara nyingine tena, natumai atapata nafuu hivi karibuni.

1094
01:33:19,039 --> 01:33:19,539
Asante.

1095
01:33:27,439 --> 01:33:30,099
Nilifikiria. Nashukuru Mungu nilielewa.

1096
01:33:30,380 --> 01:33:31,180
Umegundua nini?

1097
01:33:31,720 --> 01:33:32,900
Tutamwita Bw Murat.

1098
01:33:34,520 --> 01:33:36,520
Hebu tumuite. Bila shaka, tuifanye.

1099
01:33:38,060 --> 01:33:41,800
Bwana Murat, mwenzetu chumbani na wewe? Uko wapi?

1100
01:33:42,659 --> 01:33:44,659
Mama Hayat bado yuko kwenye simu.

1101
01:33:45,880 --> 01:33:50,159
Lakini tunaweza kusema kwamba ni mama yake Hayat, ambaye amekufa.

1102
01:33:51,140 --> 01:33:56,700
Tutasema kuwa huyu ndiye mama ambaye hangeweza kuolewa na mtu unayemjua.

1103
01:33:58,800 --> 01:34:00,800
Itakuwa ni ujinga sana kwetu.

1104
01:34:26,359 --> 01:34:26,859
Mwana.

1105
01:34:27,539 --> 01:34:28,800
Baba, inaendeleaje? Unafanya nini?

1106
01:34:29,239 --> 01:34:34,659
Kila kitu sawa. Mama Derya alipanga jambo. Ninajiandaa, tunaondoka hivi karibuni.

1107
01:34:35,039 --> 01:34:35,960
Na unafanya nini? Je, uko Izmir?

1108
01:34:36,439 --> 01:34:39,559
Hapana, nimebadilisha mipango yangu. Niliacha kwenye show ya biashara.

1109
01:34:40,119 --> 01:34:40,859
Kwa nini? Nini kilitokea?

1110
01:34:41,399 --> 01:34:44,079
Nitakuambia baadaye. Sasa nahitaji nambari ya simu ya babake Hayat.

1111
01:34:44,640 --> 01:34:46,640
Sasa nina wasiwasi.

1112
01:34:47,239 --> 01:34:50,559
Sio kitu muhimu. Nitaeleza baadaye. Nitumie namba.

1113
01:34:50,939 --> 01:34:52,939
Sawa. Nitakutumia.

1114
01:35:02,000 --> 01:35:04,000
Nitajaribu kuwasiliana naye kwa mara nyingine tena.

1115
01:35:12,939 --> 01:35:14,939
Habari. Habari. Mimi ni Murat, bosi wa Hayat.

1116
01:35:15,439 --> 01:35:17,439
Ndiyo. Ndiyo, Asante Mungu.

1117
01:35:18,640 --> 01:35:20,640
Murat akajibu simu.

1118
01:35:25,060 --> 01:35:26,440
Nilikuwa naenda tu kumpigia simu baba yake Hayat.

1119
01:35:26,819 --> 01:35:27,460
Huwezi.

1120
01:35:29,020 --> 01:35:29,820
Nini kilitokea?

1121
01:35:30,619 --> 01:35:36,479
Anasema kwamba anataka kumpigia simu babake Hayat, ambaye si mume wa mama yake.

1122
01:35:36,819 --> 01:35:37,319
Kwa nini?

1123
01:35:37,800 --> 01:35:38,300
sijui.

1124
01:35:43,020 --> 01:35:45,460
Habari. Bw Murat, Ni Ipek. Habari.

1125
01:35:46,000 --> 01:35:49,899
Habari. Hayat ni mgonjwa kidogo. Ilibidi tughairi onyesho la biashara.

1126
01:35:50,180 --> 01:35:51,060
Nini kilitokea? Ana shida gani?

1127
01:35:51,439 --> 01:35:55,059
Lifti imesimama. Alikuwa na hofu. Nilipomkuta alikuwa amepoteza fahamu.

1128
01:35:55,359 --> 01:35:59,219
Nilimleta nyumbani kwangu. Nilimpigia simu daktari. Akampa dawa ya kutuliza. Sasa amelala.

1129
01:36:00,020 --> 01:36:01,440
Hayat yuko nyumbani kwako?

1130
01:36:01,899 --> 01:36:05,599
Ndiyo, analala sasa. Nilitaka kuwasiliana na baba yake kwa sababu sitaki ahangaike naye.

1131
01:36:06,140 --> 01:36:07,160
Sidhani hiyo ni muhimu.

1132
01:36:08,020 --> 01:36:08,520
Kwa nini?

1133
01:36:10,279 --> 01:36:14,319
Baba ya Hayat ana shinikizo la damu. Hakuna haja ya kuwa na wasiwasi naye.

1134
01:36:14,699 --> 01:36:18,699
Ni vizuri kwamba amelala sasa. Acha akae kwako usiku wa leo.

1135
01:36:19,699 --> 01:36:23,399
Hata hivyo, mjomba Kemal anafikiri Hayat yuko Izmir. Kwa hiyo hakuna tatizo.

1136
01:36:23,760 --> 01:36:24,460
Je, una uhakika?

1137
01:36:25,579 --> 01:36:26,579
Ndiyo, nina uhakika.

1138
01:36:32,619 --> 01:36:34,039
Je, tunaenda kwenye klabu yetu?

1139
01:36:34,279 --> 01:36:37,719
Mama, njoo. Unataka nicheze na shangazi wa zamani?

1140
01:36:39,140 --> 01:36:42,360
Sawa. Nenda unakotaka kwenda.

1141
01:36:43,079 --> 01:36:49,539
Niangalie. Wewe ni tofauti leo, mzuri na mtamu. Je! niko sawa?

1142
01:36:50,079 --> 01:36:55,019
Ndiyo. Niliwaza hivyo pia. Inaonekana ni kwa sababu ya mazungumzo na Murat.

1143
01:36:56,340 --> 01:37:00,560
Lazima yalikuwa mazungumzo yenye matunda.

1144
01:37:01,039 --> 01:37:05,760
Siku zote huwa hivi linapokuja suala la mama na kaka yangu. Ulizungumza nini? Niambie.

1145
01:37:05,979 --> 01:37:07,619
Ndiyo. Tuambie kuhusu hilo.

1146
01:37:08,319 --> 01:37:09,899
Nilimuuliza Murat, lakini hakusema chochote.

1147
01:37:10,920 --> 01:37:18,199
Wacha ikae kati yetu. Lakini tulitatua shida kadhaa.

1148
01:38:58,800 --> 01:38:59,340
Hayat?

1149
01:39:10,119 --> 01:39:11,279
Tulia.

1150
01:39:12,659 --> 01:39:15,380
Tulia. Ni sawa. Unaota ndoto mbaya.

1151
01:39:15,720 --> 01:39:17,020
niko na wewe. Kila kitu ni sawa.

1152
01:39:18,640 --> 01:39:20,640
Ni sawa. Tulia.

1153
01:40:30,699 --> 01:40:31,460
Umeamka?

1154
01:40:33,619 --> 01:40:36,019
Ninafanya nini hapa? niko wapi?

1155
01:40:37,880 --> 01:40:38,579
Uko nyumbani kwangu.

1156
01:40:43,819 --> 01:40:45,159
Kichwa changu kinazunguka.

1157
01:40:46,399 --> 01:40:49,179
Labda kwa sababu uliamka haraka sana. Keti.

1158
01:40:55,460 --> 01:40:56,560
Nimekuwa hapa kwa muda gani?

1159
01:40:57,439 --> 01:41:01,079
Nne, saa tano. Ikiwa haujisikii vizuri naweza kumwita daktari tena.

1160
01:41:02,100 --> 01:41:02,640
Tena?

1161
01:41:04,260 --> 01:41:05,699
Hukumbuki, bila shaka.

1162
01:41:06,439 --> 01:41:09,979
Ulizimia. Daktari alikuja. Alikuchoma sindano.

1163
01:41:11,319 --> 01:41:14,199
Shit. Lifti. Lifti ilisimama.

1164
01:41:14,420 --> 01:41:15,039
Tulia.

1165
01:41:19,239 --> 01:41:20,019
Tulia.

1166
01:41:22,640 --> 01:41:23,260
Kila kitu ni sawa.

1167
01:41:36,359 --> 01:41:38,659
Ulikuwa hapa, kando yangu, wakati wote?

1168
01:41:42,039 --> 01:41:46,680
Juu ya uwezekano wa kuwa mbaya zaidi. Ila tu. Kwa bahati mbaya, baba yako hajui.

1169
01:41:48,439 --> 01:41:52,159
Baba. Watu. Waliniita na hawakuweza kuzungumza nami?

1170
01:41:52,380 --> 01:41:52,920
Tulia.

1171
01:41:53,760 --> 01:41:56,199
Tulia. Nilizungumza na marafiki zako. Kila kitu kiko sawa. Usijali.

1172
01:41:57,000 --> 01:41:58,020
Nitawaita.

1173
01:41:59,279 --> 01:42:00,399
Subiri. Hii hapa.

1174
01:42:01,420 --> 01:42:05,440
Nilipoondoka kwenye kampuni kwa hofu nilisahau kuhusu hilo. Lakini nilituma mtu kuchukua.

1175
01:42:06,399 --> 01:42:09,979
Pia niliwaambia walete koti lako ambalo umetayarisha kwa ajili ya kusafiri. Ikiwa unataka kubadilisha nguo.

1176
01:42:10,520 --> 01:42:16,160
Ikiwa unataka kuoga, bafuni iko. Lakini sidhani kama umerudi nyuma. Itabidi nikuangalie.

1177
01:42:23,500 --> 01:42:24,000
Sawa.

1178
01:42:26,899 --> 01:42:27,899
Usisogee haraka sana.

1179
01:42:28,380 --> 01:42:30,380
Nitafanya kitu cha kula.

1180
01:42:31,039 --> 01:42:33,300
Lala chini ili nisikuangalie.

1181
01:42:34,359 --> 01:42:34,979
SAWA.

1182
01:42:46,760 --> 01:42:49,640
Inaonekana umepumzika.

1183
01:42:50,899 --> 01:42:52,500
Je, wanakupa dawa za kutuliza akili siku hadi siku?

1184
01:42:55,539 --> 01:42:56,159
Lala chini.

1185
01:43:12,079 --> 01:43:12,579
Habari.

1186
01:43:14,619 --> 01:43:16,739
Halo. Msichana, habari? Je, kila kitu ni sawa?

1187
01:43:17,399 --> 01:43:21,839
Hakuna njia. Aliamka mara moja. Dakika yoyote sasa ataanza kuandika shajara.

1188
01:43:23,220 --> 01:43:27,000
Bila shaka niliamka, msichana. Ni kuhusu rafiki. Hakuna kitu kingine muhimu.

1189
01:43:27,960 --> 01:43:29,380
Habari yako, msichana?

1190
01:43:29,619 --> 01:43:31,260
Mwache aseme kitu.

1191
01:43:32,180 --> 01:43:37,600
Mimi si kumruhusu, miss Ipek? Mimi si kumruhusu. Ningeandika diary kwa masaa mawili tayari.

1192
01:43:37,880 --> 01:43:41,319
Wasichana, acha. Tayari ninahisi kama mjinga.

1193
01:43:41,760 --> 01:43:43,760
Ni ujinga kweli kuamka katika nyumba ya Murat.

1194
01:43:44,199 --> 01:43:47,479
Hasa, ninafanya nini hapa? Ningesema nini ikiwa mama yangu angeniita?

1195
01:43:48,479 --> 01:43:54,559
Kwa ajili ya Mungu, msichana, Bw Murat alikuwa akisisitiza. Alikuwa akisisitiza ili uweze kukaa mahali pake.

1196
01:43:54,819 --> 01:44:02,000
Alisema kwamba atakuangalia, kwamba atafanya chochote utakachohitaji. Hatukuweza kustahimili.

1197
01:44:02,319 --> 01:44:04,579
Lakini tulifanikiwa.

1198
01:44:05,500 --> 01:44:11,659
Nilimwambia mama yako kwamba ulikuwa unaimba katika kuoga. Kwamba nilikushika ukiimba hapo.

1199
01:44:12,000 --> 01:44:14,420
Ilikuwa ni sauti yangu upande wa pili. Na mimi chini ya kuoga kwa nyuma.

1200
01:44:15,079 --> 01:44:16,140
Una kichaa.

1201
01:44:16,640 --> 01:44:18,720
Kila kitu ni sawa. Usijali.

1202
01:44:19,239 --> 01:44:22,000
Ndiyo. Nilipozinduka, Murat aliniambia hivyo hivyo.

1203
01:44:22,239 --> 01:44:22,739
Je!

1204
01:44:23,500 --> 01:44:26,199
Bwana Murat alikuwa anafanya nini karibu nawe ulipoamka?

1205
01:44:26,560 --> 01:44:28,980
Hayat, bado una nguo zako?

1206
01:44:29,659 --> 01:44:30,539
Usifanye mzaha, Ipek.

1207
01:44:31,699 --> 01:44:34,679
Mtu maskini alikuwa ameketi karibu nami ikiwa ninahitaji kitu.

1208
01:44:37,640 --> 01:44:39,280
Ilifanyika.

1209
01:44:40,439 --> 01:44:42,619
Ee Mungu, ilitokea. Tunahitaji kuwaokoa.

1210
01:44:44,680 --> 01:44:49,079
Wasichana, Murat aliniandalia chakula. Asisubiri.

1211
01:44:52,079 --> 01:44:53,180
Nini kilimpata?

1212
01:44:54,720 --> 01:44:55,900
Alizimia kwa sababu ya furaha.

1213
01:44:56,140 --> 01:44:59,400
Sikiliza, mama akikupigia simu tena, tutafanya teleconference.

1214
01:44:59,939 --> 01:45:05,339
Usisahau. Usionyeshe hisia zako kwa kijana. Ni mstari wa mtu.

1215
01:45:05,619 --> 01:45:08,760
Ataiona kwa sekunde. Usimruhusu akufikirie kama shabaha rahisi.

1216
01:45:09,239 --> 01:45:11,239
Sawa, sawa. Usijali.

1217
01:45:14,420 --> 01:45:16,420
Nadhani hata yeye hakuamini alichosema.

1218
01:45:19,539 --> 01:45:25,060
Asli. Inuka. Habari.

1219
01:45:26,859 --> 01:45:29,519
Angalau alikuwa amelala huku amezimia.

1220
01:45:32,460 --> 01:45:35,020
Kwa hali yoyote, kila kitu husababisha kitu kimoja.

1221
01:45:43,380 --> 01:45:45,739
Muda, wakati. Nionyeshe hatua hii tena.

1222
01:45:45,899 --> 01:45:47,619
Angalia, fanya hatua kuelekea kwangu.

1223
01:45:48,039 --> 01:45:48,539
SAWA.

1224
01:45:53,399 --> 01:45:59,059
Kubwa. Baba yako alifanya mambo kama haya miaka 20 iliyopita pia, lakini sasa amesahau.

1225
01:45:59,779 --> 01:46:02,840
Baba, mama anaishiwa na nishati.

1226
01:46:03,220 --> 01:46:08,980
Inaonekana tu hivyo, Doruk. Lakini utanikataa nitakapostaafu.

1227
01:46:09,180 --> 01:46:11,840
Siko chini ya udanganyifu, lakini usijali.

1228
01:46:21,020 --> 01:46:23,640
Mkeo amefurahi sana leo, nini kimetokea?

1229
01:46:24,260 --> 01:46:29,079
Mwana yuko karibu naye. Aliungana na Murat. Nini kingine?

1230
01:46:30,560 --> 01:46:33,039
Kwa vyovyote vile, sote tulikuwa na wasiwasi hivi majuzi, mama.

1231
01:46:33,380 --> 01:46:34,920
Ulitatuaje tatizo?

1232
01:46:35,520 --> 01:46:38,880
Murat alimwita Derya. Walikutana na kuzungumza.

1233
01:46:39,260 --> 01:46:44,520
Siulizi kuhusu hilo, mwanangu. Murat najua hakati tamaa ikiwa yuko sawa.

1234
01:46:45,100 --> 01:46:50,440
Derya aliazimia kumkasirikia mwanao ikiwa ana sababu yake.

1235
01:46:50,859 --> 01:46:57,559
Mama, ninavutiwa na athari, sio jinsi ilivyotokea. Unaweza kuona jinsi kila mtu anafurahi.

1236
01:46:58,920 --> 01:47:02,520
Usijali. Tulia .

1237
01:47:20,020 --> 01:47:22,020
Kwa hiyo mimi.

1238
01:47:23,100 --> 01:47:25,100
Ladha.

1239
01:47:26,779 --> 01:47:30,539
Unajaribu mara moja na unataka zaidi.

1240
01:47:33,140 --> 01:47:39,920
Msichana, kwa sababu yako nimeishi mwaka mzima kwa siku 2. Je, tunasherehekea nini?

1241
01:47:40,479 --> 01:47:42,699
Tunasherehekea siku zijazo nzuri, Tuval.

1242
01:47:43,039 --> 01:47:45,220
Tutaenda kusherehekea mambo mengi zaidi pamoja.

1243
01:47:45,579 --> 01:47:49,019
Siku za kuzaliwa, harusi, harusi.

1244
01:47:50,159 --> 01:47:51,739
Bravo, msichana. Jinsi nzuri.

1245
01:47:52,619 --> 01:47:58,539
Achana na yaliyopita. Wape watu nafasi ya kupumua. Wewe ni msichana mzuri.

1246
01:47:59,359 --> 01:48:03,699
Utapata mvulana katika siku zijazo. Utaanzisha familia.

1247
01:48:05,159 --> 01:48:07,880
Yote yatatokea kwa Murat. — akiwa na Murat.

1248
01:48:11,420 --> 01:48:13,420
Na bado unazungumza sawa?

1249
01:48:14,199 --> 01:48:15,800
Una wazimu?

1250
01:48:16,899 --> 01:48:18,239
Haitatokea kamwe.

1251
01:48:19,800 --> 01:48:23,279
Angalia mbele. Maisha yamejaa mshangao.

1252
01:48:24,199 --> 01:48:27,340
Sio maisha. Nimejaa mshangao, Tuval.

1253
01:49:09,640 --> 01:49:11,640
Ni aina gani ya kifaa hicho? Imevunjwa, imeharibiwa.

1254
01:49:26,659 --> 01:49:29,199
Usipige kelele kwenye kifaa. Sio mwenye hatia hapa.

1255
01:49:30,800 --> 01:49:31,920
Hukuweka hii.

1256
01:49:34,659 --> 01:49:36,079
Habari za asubuhi na kwako pia.

1257
01:49:36,659 --> 01:49:40,380
Inaonekana kama dawa inaanza kufanya kazi. Unaweza kuniambia unafanya nini hapa saa hii?

1258
01:49:40,699 --> 01:49:45,599
Nilisafisha. Nikanawa vyombo. Na kabla ya kuondoka nilitaka kukuandalia kitu chenye afya lakini...

1259
01:49:46,500 --> 01:49:47,279
Wapi?

1260
01:49:48,000 --> 01:49:50,100
Nyumbani kwako. Namaanisha kifungua kinywa.

1261
01:49:50,699 --> 01:49:51,939
Hapana, unafikiri unaenda wapi?

1262
01:49:52,439 --> 01:49:53,139
Nyumbani.

1263
01:49:58,279 --> 01:49:59,079
Je! si mimi?

1264
01:50:04,680 --> 01:50:06,039
Nenda, bila shaka.

1265
01:50:07,060 --> 01:50:12,160
Lakini nilifikiri kwamba tutakula kifungua kinywa kabla ya kuondoka. Namaanisha, utakula.

1266
01:50:13,880 --> 01:50:18,079
SAWA. Hebu kula. Hebu kula. Yaani nitakula.

1267
01:50:34,119 --> 01:50:34,619
Ipek.

1268
01:50:36,479 --> 01:50:36,979
Ipek!

1269
01:50:39,060 --> 01:50:39,760
Ipek.

1270
01:50:45,100 --> 01:50:49,820
Unaweza kuifanya tena, mpenzi?! Umekuwa katika nafasi hiyo kwa saa 2.

1271
01:50:50,159 --> 01:50:52,159
Inuka. Angalia, nilioka keki.

1272
01:50:53,439 --> 01:50:55,439
Jaribu tu jinsi inavyoonja.

1273
01:50:57,560 --> 01:51:01,120
Sitaki, Asli. Mimi ni mzima.

1274
01:51:09,600 --> 01:51:12,120
Isitoshe, kwa nini unanijali sana?

1275
01:51:18,920 --> 01:51:20,560
Unafanya nini hapa?

1276
01:51:22,739 --> 01:51:24,019
Nilikuja kukuteka nyara.

1277
01:51:26,800 --> 01:51:30,180
Hukuniambia kuwa hutakuja hapa? Uliniahidi. Vipi mtu akikuona?

1278
01:51:30,399 --> 01:51:34,460
Nilipata habari niliyohitaji. Ninajua kwamba shangazi hawako nyumbani.

1279
01:51:36,819 --> 01:51:39,579
Asli. Siwezi kuamini.

1280
01:51:39,859 --> 01:51:46,859
Inawezekana nimesema kitu. Lakini nia yangu ilikuwa nzuri.

1281
01:51:47,100 --> 01:51:51,960
Unapomwona Kerem, unapata joto. Kitu kinatokea kwako.

1282
01:51:52,279 --> 01:51:52,779
Ndiyo.

1283
01:51:53,300 --> 01:52:02,800
Sikiliza, sijui una mpango gani, lakini siko katika hisia. Usinifuate. Naapa nitakuvunja shingo!

1284
01:52:03,460 --> 01:52:09,199
Sawa. Nilikuja hapa ili univunje shingo. Hakuna kukaba hisia.

1285
01:52:09,680 --> 01:52:10,440
Twende zetu.

1286
01:52:10,739 --> 01:52:12,500
Nyumbani? Siendi popote.

1287
01:52:12,760 --> 01:52:14,760
sikuuliza. Nilikuambia kuwa tunaenda.

1288
01:52:15,899 --> 01:52:18,699
Unafanya nini?! Niache niende.

1289
01:52:19,060 --> 01:52:21,060
Asli, tunaenda kabla ya kuniunganisha?

1290
01:52:21,319 --> 01:52:22,359
Sawa, mshirika.

1291
01:52:23,399 --> 01:52:25,939
Nisaidie! Wananiteka nyara!

1292
01:52:26,260 --> 01:52:33,380
Pori wangu, Ipek. Nitapigana na wewe. Usiniuma. Asli, ananiuma.

1293
01:52:33,680 --> 01:52:34,180
Ndiyo.

1294
01:52:34,439 --> 01:52:35,199
Aliniuma.

1295
01:52:36,960 --> 01:52:38,380
Kwa hiyo kuna siku hii ulipigwa kwenye lifti.

1296
01:52:39,159 --> 01:52:40,579
Je, niliiomba?

1297
01:52:43,960 --> 01:52:46,960
Siwezi kuamini. Sikumbuki mara ya mwisho nilipokuwa likizoni.

1298
01:52:47,399 --> 01:52:51,299
Tulikosa onyesho la biashara. Samahani sana, lakini bado unaweza kupumzika. Mimi sio bosi, sawa?

1299
01:52:51,520 --> 01:52:56,220
siwezi. Leo ni Jumamosi, karibu mchana. Sitaenda kwa usiku mmoja kisha nirudi.

1300
01:52:56,600 --> 01:52:57,320
Kaa muda mrefu zaidi.

1301
01:52:57,619 --> 01:52:58,380
Jumatatu ni siku ya kazi.

1302
01:53:00,460 --> 01:53:01,739
Wewe pia si rahisi hivyo.

1303
01:53:07,020 --> 01:53:09,020
Lakini tunaweza kufanya kitu mwishoni mwa wiki.

1304
01:53:11,279 --> 01:53:12,380
Kwa mfano?

1305
01:53:13,140 --> 01:53:14,060
Tutacheza kwenye bwawa la kuogelea.

1306
01:53:15,720 --> 01:53:16,760
Siwezi kuogelea.

1307
01:53:18,060 --> 01:53:19,900
Kwa kuongeza, unafanya kila wakati.

1308
01:53:20,560 --> 01:53:21,440
Nitakufundisha.

1309
01:53:34,020 --> 01:53:39,940
Mimi ni mtu asiye na tumaini linapokuja suala la kuogelea. Isitoshe, ninahitaji kwenda.

1310
01:53:40,840 --> 01:53:45,000
Nadhani huwezi kukaa Hayat ambayo haiwezi kuogelea. Kaa, nami nitakufundisha.

1311
01:53:49,380 --> 01:53:50,739
Je, unanipa changamoto kuifanya?

1312
01:53:53,880 --> 01:53:56,300
niko mbali nayo. Sifanyi dau na wafanyikazi wangu.

1313
01:53:58,819 --> 01:54:00,819
Kwa hivyo ungeweka dau kama singekuwa mfanyakazi wako?

1314
01:54:04,119 --> 01:54:04,880
ilikuwaje?

1315
01:54:06,739 --> 01:54:08,239
Kila dau ina bei yake, sivyo?

1316
01:54:10,180 --> 01:54:14,140
Ilikuwaje? Inabidi utimize ahadi ulizotoa, sivyo?

1317
01:54:15,939 --> 01:54:20,279
Lakini kama ningekuwa wewe, ningekimbia baada ya kushindwa mara ya mwisho. Uko sahihi.

1318
01:54:25,000 --> 01:54:26,600
Wakati huu, nitauliza swali.

1319
01:54:27,979 --> 01:54:28,599
Tutaona.

1320
01:54:45,920 --> 01:54:49,159
Ulipataje wazo hili? Umekuwa aina fulani ya mafia?

1321
01:54:49,399 --> 01:54:51,799
Ni aibu kukiri, lakini imepita mwaka tangu nianze kozi hiyo.

1322
01:54:52,060 --> 01:54:54,800
Ikiwa utajifunza zamu yangu ya nusu, hautasahau kamwe.

1323
01:54:55,239 --> 01:55:00,159
Na unafanya nini? Unaweka hasira yako ndani. Hakuna hisia za kukaba hapa. Huna budi kulisonga hilo.

1324
01:55:00,439 --> 01:55:04,199
Ndiyo. Kerem yuko sahihi. Sio nzuri kwa afya yako, msichana. Mungu atuokoe.

1325
01:55:04,619 --> 01:55:10,899
Chochote kinachokukasirisha, kirudishe na kulisonga.

1326
01:55:11,859 --> 01:55:16,380
kweli unataka kunichokoza. Usiniulize tu baadaye ninafanya nini.

1327
01:55:18,260 --> 01:55:23,020
Sawa. Sawa. Njoo. Nimeweka mlinzi. Nipige. Njoo.

1328
01:55:25,100 --> 01:55:29,020
Kerem. Je, una uhakika? Ili tusiishie hospitalini tena.

1329
01:55:30,359 --> 01:55:36,779
Angalia ujasiri huo. Wewe ni kama mechi. Kweli, Asli? Hatazungumza nami hivyo.

1330
01:55:41,479 --> 01:55:45,500
Kerem. Kerem, uko sawa?

1331
01:55:46,720 --> 01:55:49,699
Wewe ni molly vile. Laiti ningejua ningepiga dhaifu.

1332
01:55:49,960 --> 01:55:53,100
10. 9. 8. 7.

1333
01:55:53,680 --> 01:55:57,360
Molly nini? Ilikuwa ni ajali. Nilifanya hivyo ili uwe na furaha.

1334
01:55:57,680 --> 01:56:01,220
Ipek, nasema kitu. Usinipige. Inawezekanaje kwamba mkono wako ni mzito kiasi hicho?

1335
01:56:02,600 --> 01:56:05,820
Ipek, simama. Ipek, tulia. Ipek, tulia kidogo.

1336
01:56:06,260 --> 01:56:07,500
Unapaswa kuja pia. Njoo hapa.

1337
01:56:07,800 --> 01:56:11,199
Kerem!Tutashinda! Tuangalie tu.

1338
01:56:12,039 --> 01:56:13,560
Sisi ndio wenye hatia, Ipek. Sisi ni.

1339
01:56:13,859 --> 01:56:15,779
Mungu nisaidie!

1340
01:56:25,600 --> 01:56:28,200
Ndiyo, tunafanya nini? Tunaanzia wapi?

1341
01:56:29,979 --> 01:56:31,659
Je, ninaweza kukosa raundi hii tangu mwanzo?

1342
01:56:32,260 --> 01:56:33,460
Kukata tamaa hakufai.

1343
01:56:39,460 --> 01:56:41,560
Kwa nini una hamu sana ya kunifundisha jinsi ya kuogelea?

1344
01:56:42,140 --> 01:56:44,020
Ili usiwahi kuvuta kichwa changu tena. Na kuniweka kwenye shida.

1345
01:56:44,680 --> 01:56:46,860
sijui. Nadhani utapenda kuogelea.

1346
01:56:47,619 --> 01:56:50,739
Sawa. Nitapanga upya kile ninachokijua.

1347
01:56:52,319 --> 01:56:53,199
Sihitaji kuhangaika.

1348
01:56:55,479 --> 01:56:57,099
Maji yatanisukuma.

1349
01:56:59,340 --> 01:57:00,819
Hakuna kitakachotokea kwangu mradi tu uko karibu nami.

1350
01:57:01,420 --> 01:57:03,420
Bravo. Wewe ni mwanafunzi anayeweza kufundishika.

1351
01:57:04,340 --> 01:57:04,880
Nne.

1352
01:57:07,479 --> 01:57:10,099
Usifungue mdomo wako chini ya maji. Usipige kelele.

1353
01:57:10,619 --> 01:57:12,099
Kwa nini nipige kelele?

1354
01:57:13,039 --> 01:57:13,619
Tano.

1355
01:57:15,460 --> 01:57:20,659
Unapaswa kuchukua pumzi kubwa kabla ya kupiga mbizi. Unashikilia chini ya maji.

1356
01:57:21,380 --> 01:57:21,960
Kwa nini?

1357
01:57:23,779 --> 01:57:25,340
Kwa nini ni lazima nianze kujifunza jinsi ya kuogelea kutoka kwa kupiga mbizi?

1358
01:57:25,699 --> 01:57:26,979
Unapaswa kuanza kwa namna fulani.

1359
01:57:27,199 --> 01:57:28,760
Hapana. Siwezi. siwezi. Itaisha vibaya.

1360
01:57:28,979 --> 01:57:29,639
Sawa, sawa. Njoo.

1361
01:57:29,859 --> 01:57:30,359
Hapana.

1362
01:57:30,619 --> 01:57:32,619
Tutashusha pumzi ndefu na....

1363
01:57:48,979 --> 01:57:50,579
Maji hayanifikii hata mabegani?

1364
01:57:51,239 --> 01:57:51,760
Najua.

1365
01:57:53,859 --> 01:57:57,859
Ulifanya hivi kwa makusudi. Ili kunitisha, sawa? Nitakufanya ulipe, Murat Sarsilmaz.

1366
01:57:59,279 --> 01:58:02,279
Subiri, subiri. Umeshinda. Achana nayo.

1367
01:58:08,279 --> 01:58:10,880
Sikiliza. Sitaki utani tena.

1368
01:58:13,899 --> 01:58:16,179
Sasa anazidi kusogea taratibu.

1369
01:58:17,220 --> 01:58:18,100
Yuko wapi?

1370
01:58:45,439 --> 01:58:46,319
Je, tutakabiliana?

1371
01:58:50,739 --> 01:58:55,359
Mimi si Hayat ikiwa sitajifunza kuogelea na sitakushinda katika shindano hili.

1372
01:58:57,020 --> 01:58:57,620
Tutaona.

1373
01:59:06,819 --> 01:59:08,299
Hii ni ya kutoniacha peke yangu.

1374
01:59:08,600 --> 01:59:09,100
Piga.

1375
01:59:09,439 --> 01:59:10,619
Hii ya kuniamsha usiku wa manane.

1376
01:59:10,819 --> 01:59:12,899
Piga. Piga kadiri unavyotaka, mpenzi wangu.

1377
01:59:13,220 --> 01:59:15,220
Hii ni kwa kutojua ni upuuzi gani unaosema.

1378
01:59:15,859 --> 01:59:18,479
Hii ni ya kunifanya nikate tamaa hivi karibuni.

1379
01:59:18,720 --> 01:59:20,500
Aibu kwako, kwa nini nikufanye ukate tamaa.

1380
01:59:21,220 --> 01:59:22,780
Ni zaidi ya uhakika. Imehakikishwa.

1381
01:59:23,119 --> 01:59:26,840
Utajaribu kunikasirisha kwa gharama yoyote. Ndiyo maana ni lazima nikulipe kwa hilo sasa.

1382
01:59:27,279 --> 01:59:30,519
Ipek. Ipek, acha! Acha, tafadhali. Ipek.

1383
01:59:31,899 --> 01:59:32,739
Unafanya nini?

1384
01:59:32,899 --> 01:59:34,920
Ninafanya nini? Ninajaribu kuokoa Kerem kutoka kwako.

1385
01:59:35,220 --> 01:59:36,980
Njoo. Njoo. Tuna biashara ambayo haijakamilika.

1386
01:59:39,979 --> 01:59:43,079
Hii ni kwa ukweli kwamba kwa kila fursa ulijaribu kunitoa kwa Kerem.

1387
01:59:43,340 --> 01:59:44,000
Na hii kwa...

1388
01:59:47,960 --> 01:59:50,079
Wewe ni msichana mtamu sana. Hakuna kingine kinachokuja akilini mwangu.

1389
01:59:50,399 --> 01:59:51,039
Je, unaapa?

1390
01:59:51,359 --> 01:59:51,920
Kwa Mungu.

1391
01:59:52,319 --> 01:59:55,899
Siwezi kuelezea jinsi ninavyofurahi. Rafiki yangu mpendwa.

1392
01:59:56,239 --> 02:00:04,699
Twende zetu. Twende tukanywe kikombe cha chai. Tutaondoa msongo huo. Sawa?

1393
02:00:05,039 --> 02:00:09,279
Naam. Lakini tunapaswa kuifanya mara nyingi zaidi. Ilinifanya nijisikie vizuri sana.

1394
02:00:09,619 --> 02:00:12,220
Tutafanya hivyo. Tutafanya kwa hakika. Ni wazi.

1395
02:00:12,920 --> 02:00:13,480
Twende zetu.

1396
02:00:28,279 --> 02:00:30,399
Una furaha mapema. Dau haijakamilika bado.

1397
02:00:31,000 --> 02:00:35,239
Nilishinda raundi ya kuogelea, iliyobaki ni kipande cha keki.

1398
02:00:36,340 --> 02:00:37,020
Hii ni nini?

1399
02:00:38,340 --> 02:00:39,980
Inaonekana kama mtego wa uvuvi.

1400
02:00:41,520 --> 02:00:42,880
Tutaenda kuvua samaki?

1401
02:00:43,220 --> 02:00:46,619
Hapana. Tutakamata ndege kwa fimbo.

1402
02:00:47,579 --> 02:00:48,920
Inachekesha sana.

1403
02:00:49,840 --> 02:00:52,100
Linapokuja suala la utani, sio kikombe changu cha chai. Badala yako na ya Doruk.

1404
02:00:53,260 --> 02:00:55,840
Ndiyo. Kukabiliana na uvuvi ni tayari.

1405
02:00:57,300 --> 02:01:00,579
Naam. Je, ni dau gani? Nani atashika samaki kwanza?

1406
02:01:01,340 --> 02:01:03,760
Hapana. Ni dhahiri kwamba nitaikamata kwanza.

1407
02:01:04,739 --> 02:01:07,059
Dau hilo litamshinda mtu ambaye mwisho wa siku atavua samaki wakubwa zaidi.

1408
02:01:07,640 --> 02:01:10,940
Bila shaka, nitaipata. Huna tofauti kati ya anchovy kutoka kwa lily ya maji.

1409
02:01:11,659 --> 02:01:15,359
Subiri. Subiri. Mimi ni mtaalam linapokuja suala la uvuvi.

1410
02:01:16,659 --> 02:01:17,159
Tangu?

1411
02:01:19,439 --> 02:01:20,099
Kwa kuwa...

1412
02:01:23,520 --> 02:01:24,220
Ni shukrani kwa baba yangu.

1413
02:01:25,039 --> 02:01:32,680
Sahau kuhusu samaki huyo siku nyingine [Episode 3]. Nilimwona samaki huyo kwa mara ya kwanza maishani mwangu na sikuwatambua wanyama hao. Sipendi kula samaki.

1414
02:01:34,399 --> 02:01:37,239
Naam. Niangalie sasa.

1415
02:01:54,140 --> 02:01:54,940
nilifanya.

1416
02:02:01,399 --> 02:02:06,019
Mbele yako kuna mwanaume ambaye mwisho wa siku atakuwa mshindi. Nakwambia sasa ili usije ukashangaa baadae.

1417
02:02:09,520 --> 02:02:12,380
Twende zetu. Ichukue.

1418
02:02:14,460 --> 02:02:16,720
Je! unataka ya njano? Chukua.

1419
02:02:21,340 --> 02:02:21,900
Wanawake kwanza.

1420
02:06:02,840 --> 02:06:03,360
Chukua.

1421
02:06:05,100 --> 02:06:07,740
Chukua, ndugu. Kunywa. Chukua.

1422
02:06:09,319 --> 02:06:15,259
Chukua. Tumekuwa shirika la mshikamano na ushirikiano na maveterani, Miss Ipek.

1423
02:06:22,180 --> 02:06:23,119
Asante, Asli.

1424
02:06:26,180 --> 02:06:30,220
Ipek, kwa sababu ya upendo wangu kwako, nikawa nimepigwa nje. Je, yote yawe ya uwongo?

1425
02:06:31,560 --> 02:06:33,560
Acha mazungumzo haya, vinginevyo utapata hit nyingine.

1426
02:06:34,140 --> 02:06:35,660
Sawa. Sawa, sitasema chochote zaidi.

1427
02:06:36,880 --> 02:06:40,020
Tunaye Muhammad Ali wa kweli hapa na hata hatukujua juu yake.

1428
02:06:41,739 --> 02:06:43,059
Msichana alizaliwa kuwa bondia.

1429
02:06:43,920 --> 02:06:46,680
Katika shule ya upili, nilijiandikisha kwa madarasa baada ya watoto kuanza kunipiga.

1430
02:06:47,279 --> 02:06:48,399
Ulipendana na msichana mbaya.

1431
02:06:50,680 --> 02:06:51,180
Hapana, sikufanya hivyo.

1432
02:06:54,600 --> 02:06:57,820
Anwani ni sahihi. Iko hapa.

1433
02:06:59,279 --> 02:07:01,279
Usizungumze tena, la sivyo nitakupiga.

1434
02:07:24,699 --> 02:07:26,279
Ni nini kilitokea, Hayat? Je, unakata tamaa?

1435
02:07:29,060 --> 02:07:33,440
Hakuna njia. Hakuna kukata tamaa.

1436
02:07:36,720 --> 02:07:39,260
Lakini nitakufa kweli nikinywa.

1437
02:07:40,359 --> 02:07:41,199
Kwa hiyo, acha basi.

1438
02:07:42,199 --> 02:07:42,699
siwezi.

1439
02:07:44,340 --> 02:07:45,980
Umepoteza hata hivyo. Nipe hiyo.

1440
02:07:46,920 --> 02:07:51,340
Ondoka. Afadhali ninywe kuliko kukusikiliza siku nzima.

1441
02:07:51,939 --> 02:07:54,259
Hutaweza kupona. Afadhali unisikilize. Njoo.

1442
02:07:54,760 --> 02:07:58,480
Je, ilikuja akilini mwako sasa hivi? Ninatania, nafanana na tumbili?

1443
02:08:02,359 --> 02:08:05,619
Sawa. Sawa. nakata tamaa. Sawa. nakata tamaa.

1444
02:08:06,520 --> 02:08:09,360
Utakuwa unanikumbusha pia baadaye.

1445
02:08:09,760 --> 02:08:13,560
Naahidi. Sitasema chochote. Niulize chochote unachotaka. Haya, niulize.

1446
02:08:19,100 --> 02:08:20,560
Sijajiandaa.

1447
02:08:21,560 --> 02:08:22,700
Fikiri. Tuna wakati.

1448
02:08:25,380 --> 02:08:26,600
Naam, nitafikiri basi.

1449
02:08:34,159 --> 02:08:37,840
Nadhani ... nahitaji hewa.

1450
02:08:38,699 --> 02:08:46,739
Nitatembea kidogo. Ili kuchukua pumzi kidogo. Pumzi kidogo. Kidogo ... sijui.

1451
02:08:51,100 --> 02:08:53,320
Niache niende. Naweza kutembea mwenyewe.

1452
02:08:53,560 --> 02:08:56,000
Nyamaza. Labda ulitaka kusema kwamba unaweza kuanguka mwenyewe pia.

1453
02:08:56,640 --> 02:08:57,300
Je, nilisema hivyo?

1454
02:08:58,020 --> 02:08:58,720
Inaonekana ulitaka kusema hivyo.

1455
02:08:59,859 --> 02:09:04,119
Hapana, sikusema kitu kama hicho. Nina kiasi cha kutosha kujua ninachosema. Usijali.

1456
02:09:05,619 --> 02:09:06,119
Niache niende.

1457
02:09:06,819 --> 02:09:07,639
Ninakuruhusu uende, basi.

1458
02:09:08,399 --> 02:09:09,359
Niache niende.

1459
02:09:12,899 --> 02:09:13,579
Najisikia vizuri.

1460
02:09:15,180 --> 02:09:17,180
Naam. Niko sawa.

1461
02:09:32,039 --> 02:09:34,800
Sasa najua. Nataka kukuuliza swali.

1462
02:09:35,979 --> 02:09:37,599
Ajabu. Ajabu.

1463
02:09:37,819 --> 02:09:40,840
Hata wakati huo unafikiria juu ya dau. Ajabu. Niulize, Hayat.

1464
02:09:49,600 --> 02:09:51,600
Unahisije kunihusu?

1465
02:10:11,020 --> 02:10:13,020
Ninakupenda sana, Hayat.

1466
02:10:17,560 --> 02:10:18,200
Oh, kweli?

1467
02:10:19,159 --> 02:10:20,139
Kweli.

1468
02:10:22,520 --> 02:10:27,440
Lakini ningependa kuzungumza juu yake wakati uko katika hali nzuri zaidi.

1469
02:10:28,659 --> 02:10:29,199
Sawa.

1470
02:10:31,779 --> 02:10:33,460
Je, naweza kukuuliza jambo moja zaidi?

1471
02:10:35,579 --> 02:10:36,220
Ongea.

1472
02:10:42,180 --> 02:10:43,800
Usinipe nafasi ya kuondoka, Murat.

1473
02:10:50,039 --> 02:10:51,159
Nina wazo bora zaidi.

1474
02:10:56,279 --> 02:10:57,179
Kaa nami milele.

1475
02:11:56,720 --> 02:11:57,500
Bwana Murat.

1476
02:12:03,579 --> 02:12:04,380
Murat.

1477
02:12:11,359 --> 02:12:12,139
Murat.

1478
02:12:14,079 --> 02:12:14,760
nakuja.

1479
02:12:20,279 --> 02:12:20,899
Habari za asubuhi.

1480
02:12:25,939 --> 02:12:27,960
Unaweza, tafadhali, kunielezea kilichotokea?

1481
02:12:33,239 --> 02:12:34,819
Jinsi gani kuja? Je, hukumbuki chochote?

1482
02:12:36,920 --> 02:12:39,279
Je, nikumbuke jambo lililotokea kati yetu?

1483
02:12:40,680 --> 02:12:44,119
Hapana, kwa kweli sio lazima ukumbuke ikiwa hutaki. Lakini ningependa ukumbuke.

1484
02:12:47,539 --> 02:12:48,180
Ni nani?

1485
02:12:49,479 --> 02:12:51,479
sijui. Nitaangalia.

1486
02:13:06,000 --> 02:13:08,359
Unathubutuje kuja hapa?

1487
02:13:08,859 --> 02:13:09,920
Inaonekana kwamba ninakusumbua.

1488
02:13:10,239 --> 02:13:12,039
Ndiyo, unanisumbua. Kwa hiyo, toka nje.

1489
02:13:14,340 --> 02:13:15,800
Nitakuambia ninachotaka kukuambia.

1490
02:13:16,340 --> 02:13:17,960
Sitasikiliza chochote, Didem!

1491
02:13:18,859 --> 02:13:23,159
Sikiliza kwanza kisha uamue. Kwa sababu jambo ninalotaka kusema linatuhusu sisi sote.

1492
02:13:26,539 --> 02:13:28,060
Sawa. Niambie, nakusikiliza.

1493
02:13:30,140 --> 02:13:30,800
Nina mimba.

1494
02:13:32,880 --> 02:13:33,560
sielewi.

1495
02:13:36,960 --> 02:13:38,779
Hakuna cha kuelewa hapa.

1496
02:13:39,500 --> 02:13:40,199
Nilifanya mtihani.

1497
02:13:40,800 --> 02:13:41,900
Nina mimba yako.

1498
02:13:56,279 --> 02:13:59,979
Aşk Laftan Anlamaz/Upendo haelewi maneno

1499
02:14:00,659 --> 02:14:02,939


1500
02:14:03,800 --> 02:14:05,960


1501
02:14:06,899 --> 02:14:09,239